Sie suchten nach: randamentul, randamentul (Rumänisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Polish

Info

Romanian

randamentul, randamentul

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Polnisch

Info

Rumänisch

randamentul

Polnisch

sprawność

Letzte Aktualisierung: 2012-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

randamentul producției,

Polnisch

wydajność produkcji,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

randamentul investițiilor

Polnisch

zwrot z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

- randamentul capitalurilor,

Polnisch

- zwrot z zaangażowanego kapitału,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

randamentul activelor nete

Polnisch

rentowność aktywów netto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

investiȚiile, randamentul investiȚiilor

Polnisch

inwestycje, zwrot z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

swap pe randamentul total

Polnisch

umowa swapowa zapewniająca pełny zwrot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

randamentul corespunzător prevăzut.

Polnisch

odpowiadającego im szacunkowego uzysku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

investiții și randamentul investițiilor

Polnisch

inwestycje i zwrot z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

celule — investițiile și randamentul investițiilor

Polnisch

ogniwa — inwestycje i zwrot z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

rentabilitatea, randamentul investițiilor, fluxul de lichidități

Polnisch

rentowność, zwrot z inwestycji i przepływy pieniężne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

randamentul la puterea nominalărandamentul în sarcină parţială

Polnisch

typ kotła -zakres mocy -sprawność dla mocy znamionowej -sprawność przy obciążeniu częściowym -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

d) rentabilitatea, randamentul investiţiilor şi fluxurile monetare

Polnisch

d) rentowność, zwrot z inwestycji i przepływ środków pieniężnych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

rentabilitatea, fluxul de numerar, investițiile și randamentul investițiilor

Polnisch

rentowność, przepływy pieniężne, inwestycje i zwrot z inwestycji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

randamentul necesar exprimat în%temperatura medie a apei

Polnisch

kotły standardowe -4–400 -70 -≥ 84 + 2 log pn -≥ 50 -≥ 80 + 3 log pn -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(c) randamentul materie primă / produs transformat.

Polnisch

c) produkt przetworzony uzyskany z surowca.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

planuri plurianuale:către randamentul maxim durabil la ge ul

Polnisch

plany wieloletnie: w kierunku maksymalnego zrównoważonego odłowu la ge ul

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(b) randamentul anticipat pentru fiecare specie şi varietate.

Polnisch

b) 102805 ton wagi netto dla gruszek williams i rocha w syropie i/lub naturalnym soku owocowym.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

acest plan indică tipurile mașinilor și echipamentelor utilizate și date privind randamentul acestora.

Polnisch

plan powinien zawierać informacje na temat rodzaju oraz wydajności używanych maszyn i urządzeń.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(e) rata de randament stabilită;

Polnisch

e) wyznaczony współczynnik produktywności;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,793,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK