Sie suchten nach: schematică (Rumänisch - Polnisch)

diagrama schematică a bobinei
schematyczny wykres szpuli

diagrama schematică a stiloului injector (pen- ului)
schemat budowy wstrzykiwacza

diagrama schematică a stiloului injector (pen- ului).
budowy wstrzykiwacza

ilustrare schematică a unui traul selectiv după mărime şi specie.
izmēra un sugu selektīvā traļa shematisks attēls.

1 pentru o prezentare schematică, a se vedea sfârșitul anexei.
1 schemat znajduje się na końcu tego załącznika.

o diagramă a limitelor sistemului este o reprezentare schematică a sistemului analizat.
na diagramie granic systemu schematycznie przedstawia się system poddawany analizie.

figura 8 reprezentare schematică a schimbărilor directe și indirecte ale destinației terenurilor.
rysunek nr 8 schematyczne przedstawienie bezpośrednich i pośrednich zmian użytkowania gruntów.

pentru o adaptare schematică la un nou text, o simplă clauză de corespondenă este suficientă.
dla dokonania ogólnego dostosowania odesłania wystarczy zamieścić klauzulę korelacji.

diagrama limitelor sistemului, sau diagrama flux, este o reprezentare schematică a sistemului analizat.
na diagramie granic systemu, lub diagramie przepływów, schematycznie przedstawia się system poddawany analizie.

reprezentare schematică a schimbărilor directe și indirecte ale utilizării terenurilor (adaptată din ce delft 2010)
schematyczne przedstawienie bezpośrednich i pośrednich zmian użytkowania gruntów [dostosowane na podstawie (ce delft 2010)]

diagramă flux o reprezentare schematică a fluxurilor care apar într-una sau mai multe etape ale procesului în cadrul ciclului de viață a produsului evaluat.
diagram przepływów schematyczne przedstawienie przepływów zachodzących na co najmniej jednym etapie procesów w cyklu życia produktu poddawanego ocenie.

o diagramă flux este o reprezentare schematică a sistemului modelat (sisteme din prim-plan și legături către sistemul de fundal) și a tuturor intrărilor și ieșirilor principale.
diagram przepływów stanowi schematyczne przedstawienie analizowanego systemu (systemów pierwszoplanowych i powiązań z systemem tła) oraz wszystkich ważnych wejść i wyjść.

diagramă flux – reprezentare schematică a sistemului modelat (sisteme din prim-plan și legături către sistemul de fundal) și a tuturor intrărilor și ieșirilor principale.
metody oceny oddziaływania śladu środowiskowego zapewniają współczynniki charakterystyki oddziaływania dla przepływów podstawowych w celu zagregowania oddziaływania, aby otrzymać ograniczoną liczbę wskaźników punktu środkowego lub szkody.

folosite pentru fixarea tablei sunt plasate în partea de jos a undei așa cum este prezentat schematic în figura 8, cu ajutorul capacului magnetic ale șurubelniței cu baterie sau cu ajutorul burghiului. Şuruburile garantează etanșeitatea
mocujące arkusz umieszcza się w dole fali zgodnie ze schematem przedstawionym na rysunku 8, za pomocą nasadki magnetycznej wkrętarki akumulatorowej lub wiertarki. szczelność połączenia gwarantują