Sie suchten nach: securizată (Rumänisch - Polnisch)

zonă securizată
strefa bezpieczeństwa

conexiune securizată (tls)
bezpieczne połączenie

sală de lectură securizată
zabezpieczona czytelnia

infrastructură sigură și securizată
bezpieczeństwo i ochrona infrastruktury

conexiunea la %s este securizată.
połączenie z %s jest bezpieczne.

se stabilește o conexiune securizată...
ustanawianie bezpiecznego połączenia...

conexiune securizată: avertisment (%u)
bezpieczne połączenie: ostrzeżenie (%u)

folosește o legătură securizată (tls)
używaj bezpiecznego połączenia (tls)

conexiunea curentă este securizată cu ssl.
bieżące połączenie jest zabezpieczone przez ssl.

conexiunea curentă nu este securizată cu ssl.
bieżące połączenie nie jest zabezpieczone przez ssl.

zonă securizată din punct de vedere tehnic
strefa technicznie zabezpieczona

conexiune securizată: eroare fatală (%u)
bezpieczne połączenie: błąd krytyczny (%u)

conexiune securizată: avertisment (%u) de la server
bezpieczne połączenie: ostrzeżenie (%u) z serwera

conexiune securizată: eroare fatală (%u) de la server
bezpieczne połączenie: błąd krytyczny (%u) z serwera.

recuperarea măsuri de securitate menite să reinstaureze o situație securizată a sic.
usuwanie skutków środki bezpieczeństwa ukierunkowane na odzyskanie bezpiecznego statusu cis.

pentru fiecare zonă securizată se elaborează proceduri operaționale de securitate, care prevăd:
dla każdej strefy bezpieczeństwa opracowywane są procedury bezpiecznej eksploatacji określające:

iuec clasificate trÈs secret ue/eu top secret sunt gestionate într-o zonă securizată.
wykorzystywanie euci o klauzuli tajności trÈs secret ue/eu top secret odbywa się w strefie bezpieczeństwa.

flacoane din hdpe cu sistem de închidere pp sistem de închidere securizat pentru copii
48 butelka hdpe z zamknięciem z pp zabezpieczającym przed dostępem dzieci.