Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Şi pentruce, fiule, ai fi îndrăgostit de o străină, şi ai îmbrăţişa sînul unei necunoscute?
И для чего тебе, сын мой, увлекаться постороннею и обнимать грудичужой?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Înalţă -o, şi ea te va înălţa; ea va fi slava ta, dacă o vei îmbrăţişa.
Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
când intrară la iosif, acesta îşi îmbrăţişă părinţii spunând: “intraţi în tihnă în egipt, de vrea dumnezeu.”
И вот когда они явились пред Йусуфом, Он предоставил свой очаг Родителям своим и молвил: "Вступите на Египетскую землю, Если Аллаху так угодно, В надежной безопасности ее".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung