Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce faci
Что ты делаешь
Letzte Aktualisierung: 2021-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ba ce faci
шука
Letzte Aktualisierung: 2019-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce faci frumoaso
what are you doing beautiful
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce faci fa pizdo
киска товарищи
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celui ce face un bine, noi îi sporim binele.”
Тому, кто вершит добро, Мы воздадим добром вдвойне".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ce rău este ceea ce fac!
Воистину, скверно то, что они совершают.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumnezeu ştie ceea ce faceţi.
А напоминание Аллаха более велико, и Аллах знает то, что вы творите!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumnezeu ştie prea bine ce faceţi.
Воистину, Аллах ведает о том, что вы совершаете.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
celui ce face un bine, noi îi sporim binele.” dumnezeu este iertător, mulţumitor.
А тот, кто делает добро, - Тому Мы к этому еще прибавим, - Аллах, поистине, прощающ и признателен (в оценке)!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumnezeu a ceea ce faceţi este văzător.
(И так в сердца ваших врагов поселился страх.) И Аллах видит то, что вы делаете!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domnul tău nu este nepăsător la ceea ce faceţi.
А Господь осведомлен о том, что вы творите".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dumnezeu este cunoscător a ceea ce faceţi.”
Аллах сведущ в том, что вы делаете, и накажет вас за ваши дела".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
faceţi lucrătură bună! eu sunt văzător a ceea ce faceţi.
Делайте благое, Я ведь вижу то, что вы делаете!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
binele făcut pe pământ îl veţi afla la dumnezeu, căci dumnezeu este văzător a ceea ce faceţi.
Воистину, Аллах видит ваши деяния.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el spuse: “domnul meu ştie prea bine ceea ce faceţi.”
(Пророк Шуайб) сказал (им): «Господь мой лучше знает, что вы делаете».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daţi milostenie! binele făcut pe pământ îl veţi afla la dumnezeu, căci dumnezeu este văzător a ceea ce faceţi.
Все то доброе, что вы предварите для себя, вы найдете у Аллаха. Воистину, Аллах видит то, что вы совершаете.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
căci binele, pe care vreau să -l fac, nu -l fac, ci răul, pe care nu vreau să -l fac, iacă ce fac!
Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: