Sie suchten nach: chiar (Rumänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Schwedisch

Info

Rumänisch

chiar

Schwedisch

just

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar acum

Schwedisch

just nu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

mai mult chiar!

Schwedisch

kan de kanske omfatta vad det eviga livet [innebär] med sitt vetande?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

e chiar enervant.

Schwedisch

han är verkligen asocial.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar sa stricat?

Schwedisch

Är den verkligen trasig?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar generează codul.

Schwedisch

skapade själva koden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar în cazul continuă

Schwedisch

63% av patienterna i pramipexol- gruppen och 52% i placebo- gruppen rapporterade minst en biverkan.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

melasă, chiar şi decolorată

Schwedisch

melass, även avfärgad

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

ba chiar de tot lipsiţi!”

Schwedisch

ja, vi har berövats [frukten av allt vårt arbete]!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

chiar din unitate, și / sau

Schwedisch

från den egna inrättningen och/eller

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

- ambuteiajul sunteţi chiar voi!

Schwedisch

- det är ju ni själva som är trafikstockningen! ropar linda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar dacă îşi deşartă dezvinuirile.

Schwedisch

även om hon söker ursäkter [för sina fel].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar aveţi nevoie de el?

Schwedisch

behöver jag verkligen det här?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

ei jură strâmb, chiar dacă ştiu!

Schwedisch

de hör inte samman med er och inte heller med dem och de svär på det som de vet är en lögn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

Întradevăr, chiar dacă recomandările nu sunt

Schwedisch

Även om rekommendationer inte har några

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

tu chiar o cauţi cu lumânarea?

Schwedisch

tänker du ställa till med problem?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

unii pacienţi chiar s- au sinucis.

Schwedisch

vissa patienter har begått självmord.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar şi aceste specificaţii sunt progresive.

Schwedisch

själva specifikationen är också successiv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

nu arăta subtitrarea chiar dacă ea există

Schwedisch

visar inte undertexten, även om filen existerar.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

chiar dacă noi le-am trimis predicatori.

Schwedisch

trots att vi hade sänt varnare till dem -

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,704,492 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK