Sie suchten nach: taie (Rumänisch - Schwedisch)

taie
klipp ut

taie dosarul
klipp ut korg

taie@ action
klipp ut@ action

taie fluxuri dvb
klipp dvb- flöden

taie către dreapta
mitten till höger

taie selecția în clipboard
klipp ut markeringen till klippbordet

se taie mențiunile necorespunzătoare.
stryk det som inte är tillämpligt.

cea mai apropiată mărime și taie
närmaste storlek och beskär

alimetare pe rolă (nu taie foaia)
rullmatning (skär inte)

secţiunile 7 şi 8 din certificat se taie.
fälten 7 och 8 i licensen skall strykas.

alimentare pe rolă (taie fiecare pagină)
rullmatning (skär varje sida)

taie regiunea selectată şi o plasează în clipboard
tar bort vald text och lägger i klippbord

taie frazele selectate din istoric și le pune în clipboard
klipper ut aktuella markerade meningar från historiken och lägger dem på klippbordet

copiază/ taie linia curentă dacă nu- i selecție
kopiera eller klipp ut nuvarande rad om markering saknas

lactatele ecologice se taie coarnele și cozile și nu sunt legate sau izolate.
ekologiska mjölkprodukter isoleras.

el taie vorba celor meşteri la vorbă; el ia mintea celor bătrîni.
välbetrodda män berövar han målet och avhänder de äldste deras insikt.

dumnezeu spuse: “ia patru păsări şi taie-le în bucăţi!
[och gud] sade: "tag fyra [slag av] fåglar och lär dem att känna din röst.

taie taie selecția curentă din pictogramă. (sfat: puteți face selecții dreptunghiulare sau circulare)
klipp ut klipp ut den aktuella markeringen ur ikonen. (tips: du kan göra båda rektangulära och cirkulära markeringar)

celce trimete o solie printr'un nebun, îşi taie singur picioarele, şi bea nedreptatea. -
den som sänder bud med en dåre, han hugger själv av sig fötterna, och får olycka till dryck.

Şi un glas i -a zis: ,,petre, scoală-te, taie şi mănîncă.``
och en röst kom till honom: »stå upp, petrus, slakta och ät.»