Sie suchten nach: auxiliar (Rumänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Spanish

Info

Romanian

auxiliar

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Spanisch

Info

Rumänisch

mono- auxiliar

Spanisch

auxiliar mono

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

serviciu auxiliar

Spanisch

servicio auxiliar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

drept- auxiliar

Spanisch

auxiliar derecho

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

serviciu auxiliar meteorologic

Spanisch

servicio de ayudas a la meteorología

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

personalul auxiliar trebuie:

Spanisch

dichos auxiliares deberán :

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dispozitiv auxiliar (appurtenance)

Spanisch

equipo (appurtenance)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

aparat auxiliar de demarare

Spanisch

dispositivo auxiliar de arranque

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar (appurtenancetypevalue)

Spanisch

tipo de equipo (appurtenancetypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

azot sau heliu ca gaz purtător auxiliar.

Spanisch

nitrógeno o helio como gas portador auxiliar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar specific (specificappurtenancetypevalue)

Spanisch

tipo de equipo específico (specificappurtenancetypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar pentru apă (waterappurtenancetypevalue)

Spanisch

tipo de equipo de la red de agua de consumo (waterappurtenancetypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar pentru canalizare (sewerappurtenancetypevalue)

Spanisch

tipo de equipo de la red de alcantarillado (sewerappurtenancetypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar conform unei clasificări specifice pe domenii.

Spanisch

tipo de equipo según una clasificación específica del dominio.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

europol poate furniza chiar şi expertiză tehnică şi personal auxiliar.

Spanisch

incluso puede ayudar con conocimientos técnicos y respaldo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar conform clasificării de tip inspire a dispozitivelor auxiliare.

Spanisch

tipo de equipo según la clasificación de tipos de equipos de inspire.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

motociclete și biciclete echipate cu motor auxiliar cu capacitate cilindrică ≤ 50 cm3

Spanisch

motocicletas con motor de émbolo alternativo de cilindrada ≤ 50 cm3

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tip de dispozitiv auxiliar pentru petrol, gaze și substanțe chimice (oilgaschemicalsappurtenancetypevalue)

Spanisch

tipo de equipo de la red de petróleo, gas y sustancias químicas (oilgaschemicalsappurtenancetypevalue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

alternatorul este montat și alimentează, dacă este necesar, echipamentul auxiliar necesar acționării motorului.

Spanisch

el generador estará instalado y alimenta, llegado el caso, a los elementos auxiliares indispensables para el funcionamiento del motor.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

3. "serviciu auxiliar": orice serviciu prezentat în anexa i secţiunea b;

Spanisch

3) servicio auxiliar: cualquiera de los servicios enumerados en la sección b del anexo i.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

statut – agent auxiliar – agent temporar – condiii de angajare – durata contractului

Spanisch

estatuto – agente auxiliar – agente temporal – requisitos de contratación – duración del contrato

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,776,899 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK