Sie suchten nach: bazin (Rumänisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Spanish

Info

Romanian

bazin

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Spanisch

Info

Rumänisch

bazin hidrografic

Spanisch

zona de captación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bazin de aerare

Spanisch

tanque de aireación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bazin derecepţie uzinadeproducţieaapei.

Spanisch

presa s d a deaguasubterránea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

grăsime de bazin - 0,5

Spanisch

grasa pelviana * - 0,5 * *

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bazin pentru combustibil ars

Spanisch

piscina de desactivación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

alendronat reduce riscul fracturilor vertebrale şi de bazin.

Spanisch

el alendronato reduce el riesgo de padecer fracturas de las vértebras y de la cadera.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

după caz, contribuția strategiilor macroregionale și de bazin maritim;

Spanisch

en su caso, la contribución a las estrategias macrorregionales y de las cuencas marítimas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

figura 9 – integrarea în contextul planificării managementului de bazin hidrografic c

Spanisch

figura 9 – integración en el marco de la planificación cación

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

jss a ales fecundareaîn apă liberă în bazin şi a dezvoltattehnici specifice de eclozare.

Spanisch

jss ha elegido unafecundación en agua libre enestanque y ha desarrollado técnicas deincubación específicas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

din perspectiva tehnicii de reproducţie, firma a ales fecundarea înapă liberă în bazin.

Spanisch

desde el punto de vista de la técnica de reproducción, la sociedad ha elegido una fecundación en agua libre enestanque.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bazin de recepţie: lac artificial creat prin construcţia unui baraj pe un râu sau pe un fluviu.

Spanisch

canalización de agua: conductos abiertos o cerrados de hormigón u otros materiales.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

acest tip de abordare ar putea funcţiona bine în cazul flag-urilor situate dea lungul aceluiaşi bazin maritim.

Spanisch

una recomendación general para los grupos del eje 4 sería que considerasen en primer lugar la cooperación interregional y, después, que se basaran en esa experiencia para estudiar el valor añadido potencial de la cooperación transnacional.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

o evaluare a coordonării provocărilor intersectoriale, interjurisdicționale sau transfrontaliere, în special în contextul strategiilor macroregionale și de bazin maritim;

Spanisch

evaluar los retos de coordinación intersectorial, transfronteriza o interjurisdiccional, especialmente en el marco de estrategias macrorregionales y de cuencas marítimas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

plan de management al bazinului hidrografic

Spanisch

plan hidrológico de cuenca

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,633,597 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK