Sie suchten nach: pași (Rumänisch - Spanisch)

pași
pasos

doar 18 pași
solamente 18 pasos

pași de interpolare
número de interpolaciones

pași pe actualizare:
pasos por actualización:

care sunt următorii pași?
¿cuál es el siguiente paso?

codificare în 2 pași: primul pas
codificación en dos pasadas: primera pasada

codificare în 2 pași: al doilea pas
codificación en dos pasadas: segunda pasada

Șase pași de bază care să vă ghideze prin proces
seis pasos básicos para guiarle a través del proceso

paȘi Înainte cĂtre o piaŢĂ a energiei complet liberalizatĂ
mÁs pasos en la senda hacia la plena liberalizaciÓn del mercado de la energÍa

unii dintre acești pași au fost menionai în articolul de faă.
algunos de estos pasos se han expresado en este artículo.

pași în direcţia îninţării unui corp voluntar european de ajutor umanitar
hacia un cuerpo voluntario europeo de ayuda humanitaria

gestionarea integrată a activităţilor maritime avansează cu pași mari începând din 2007.
la gestión integrada de las actividades marítimas avanza agrandes pasos desde 2007.

... inclusiv primii pași pentru„dansul din buric”...
«espace femmes» es un lugar donde se puede participar en muchas actividades...

un msu reprezintă punctul de pornire pentru următorii pași în direcția unei uniuni bancare.
el mecanismo único de supervisión es la base de las próximas etapas hacia la unión bancaria.

alţi pași la nivel internaţional au fost reportaţi pentru conferinţele onu de la bonn și din mexic din 2010.
los próximos pasos internacionales se darán en las conferencias de las naciones unidas de bonn y méxico, en 2010.

noi pași pe calea integrării europene au fost făcuţi în anii '50 și în perioada următoare.
en la década de los cincuenta y en años posteriores se realizaron nuevos avances hacia la integración europea.

reformelor necesare, iar implicarea organizaiilor societăii civile va contribui la realizarea următorilor pași către această perspectivă.
la posibilidad de adherirse a la ue como incentivo para acometer las reformas necesarias, a lo cual contribuirá la participación de las organizaciones de la sociedad civil.

cât despre căldura insuportabilă, fisher spune că motociclistele ies dis de dimineață pentru că vara se apropie cu pași repezi.
en cuanto al calor infernal, fisher dice que las motociclistas salen más temprano en la mañana a medida que el verano se acerca.

În funcție de calitatea planului de afaceri, comisia poate furniza în continuare sprijin financiar inițial pentru primii pași în implementarea centrului.
en función de la calidad del plan de actividades, la comisión podrá facilitar un mayor apoyo financiero «semilla» para las fases iniciales de establecimiento del centro.

de la revoluţia portocalie până în prezent, ucraina a realizat pași importanţi în direcţia consolidării democraţiei și a libertăţii de exprimare, impunând un nou standard în regiune.
participa en operaciones de gestión de crisis dirigidas por la ue, y se espera que este tipo de cooperación se desarrolle aún más.