Sie suchten nach: deficit (Rumänisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Ungarisch

Info

Rumänisch

deficit

Ungarisch

ritka

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

deficit extern

Ungarisch

külső hiány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

țintă de deficit

Ungarisch

tervezett hiány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

deficit de factor vii

Ungarisch

13 vii- es faktor hiány

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

excedent (+)/deficit (-) bugetar

Ungarisch

Államháztartási többlet (+) / hiány (-)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

surplus (+) / deficit (-) bugetar

Ungarisch

Államháztartási többlet (+) / hiány (-)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

deficit de alfa-1-antitripsină

Ungarisch

alfa-1-antitripszin-hiány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- situaţia de deficit alimentar grav,

Ungarisch

- súlyos élelmiszerhiány,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dacă aveţi deficit de factor vii

Ungarisch

ha vii- es faktor hiánya van.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) în zonele fără deficit, cu:

Ungarisch

a) a nem veszteséges területeken:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pacienţi cu deficit congenital de factor vii

Ungarisch

veleszületett vii- es faktor hiányú betegek,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

privind existența unui deficit excesiv în malta

Ungarisch

a máltán fennálló túlzott hiányról

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

deficit de creştere asociat cu sindromul turner:

Ungarisch

turner- szindrómával összefüggő növekedési zavar kezelése:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pacienţii cu intoleranţă ereditară la galactoză, deficit de

Ungarisch

ritkán előforduló, örökletes galaktóz intoleranciában, lapp laktáz- hiányban vagy glükóz- galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pacienţi adulţi cu deficit de hormon de creştere:

Ungarisch

növekedésihormon- hiány felnőtt betegeknél:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

deficit de creştere asociat cu insuficienţă renală cronică:

Ungarisch

krónikus veseelégtelenséggel összefüggő növekedési zavar kezelése:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

această stare se numeşte deficit primar de fci- 1.

Ungarisch

ezt az állapotot elsődleges igf- 1 hiánynak nevezik.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

la bărbaţi: • deficit de spermatogeneză datorat hipogonadismului hipogonadotropic.

Ungarisch

hipogonadotróp hipogonádizmus okozta elégtelen spermatogenezis.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

cota de excedent (deficit) net a societăților asociate și întreprinderilor comune

Ungarisch

részesedés a társult és közös vállalkozások nettó nyereségéből/(veszteségéből)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

foarte frecvente: ameţeli, nistagmus, deficit de memorie, cefalee, somnolenţă

Ungarisch

nagyon gyakori: szédülés, nystagmus, memóriazavar, fejfájás, aluszékonyság

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,692,790 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK