Sie suchten nach: gust (Rumänisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Ungarisch

Info

Rumänisch

gust

Ungarisch

íz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gust:

Ungarisch

íze:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gust metalic

Ungarisch

fémes íz érzése

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gust metalic.

Ungarisch

fémes íz érzése a szájban.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- gust metalic

Ungarisch

- fémes szájíz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

gust neobişnuit în gură

Ungarisch

szokatlan szájíz

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

produsul are gust amar.

Ungarisch

a termék keserű ízű.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- senzatie anormala de gust

Ungarisch

- kóros ízérzékelés,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

băuturi spirtoase cu gust amar

Ungarisch

karvaanmakuiset alkoholijuomat

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

suspensia are un gust uşor acid.

Ungarisch

a szuszpenziónak enyhén savanykás íze van.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

miros, gust şi culoare normal

Ungarisch

szag, íz, szín _bar_ normális" _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

- miros, culoare, gust anormale,

Ungarisch

- rendellenes szag, szín, íz,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

fără gust și/sau miros străin.

Ungarisch

idegen szagtól és/vagy idegen íztől mentes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

reacţii adverse generale: gust neplăcut

Ungarisch

Általános mellékhatások: rossz íz érzése

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gust și miros caracteristic de jumară, ușor piperat

Ungarisch

tepertőre jellemző, kissé borsos illat és íz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- pentru a conferi gust dulce produselor alimentare,

Ungarisch

- az élelmiszerek édes ízének kialakítása,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gust specific de jumări, plăcut sărat, ușor piperat.

Ungarisch

tepertőre jellemző, kellemesen sós, enyhén borsos.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

caracteristicile organoleptice ale produsului finit (miez, gust, miros)

Ungarisch

a késztermék érzékszervi tulajdonságai (bélzet, íz, illat)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- caracteristici senzoriale (aspect, consistenţă, gust şi miros).

Ungarisch

- érzékszervi jellemzők (külső, állomány, íz és szag).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gustare

Ungarisch

aperitif

Letzte Aktualisierung: 2015-05-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,138,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK