Sie suchten nach: gewindesteigungen (Russisch - Deutsch)

metrische gewindesteigungen
Шаг метрической резьбы

modul-gewindesteigungen
Шаг модульной резьбы

gewindesteigungen mit besonderen wechselrädern
Шаги резьбы с особыми сменными шестернями

gewindesteigungen mit standard-wechselradsatz
Шаг резьбы со стандартным комплектом сменных шестерён

2.5 schalten von vorschüben und gewindesteigungen
2.5 Включение подачи и шага резьбы

schaltbar alle genormten metrischen gewindesteigungen von
Переключаемы все стандартные метрические шаги резьбы от

die aufsteckung der wechselräder ist für vorschub und genormte gewindesteigungen auf den maschinenschildern verzeichnet.
Насадка сменных шестерён для подачи и стандартных шагов резьбы указана на табличках станка.

sind gewindesteigungen herzustellen, die nicht in den gewindetabellen zu finden sind, ist die wechselradübersetzung des vorschubantriebes neu zu bestimmen.
При необходимости нарезания шага резьбы, которых нет в таблицах резьб, нужно по-новому определить передаточное отношение сменных шестерён привода подачи.

gewindesteigungen und steigungsrichtung werden in gleicher weise wie vorschübe nach gewindetabelle am vorschubgetriebe geschaltet (kap.2.5)
Шаги и направление резьбы переключаются так же, как и подача на подающем механизме согласно таблице резьб (Глава 2.5)