Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- Вы. Место выдачи паспорта?
hvor er dit pas udstedt?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Место.
wilshire, plads.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Место!
bliv der!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– Место.
- jobbet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— Место?
- hvorhenne?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Центр выдачи
udsteder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все началось с выдачи визы.
jeg hjalp den igennem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Джерард проверяет зал выдачи багажа.
gérard undersøger det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я тебе не автомат для выдачи информации.
jeg er ikke en informationskilde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сфера выдачи кредита - практически любая.
din ansøgning er lovende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Итак, куда пойдем? Отдел выдачи лицензий?
-hvad vil du se?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Заменить все оставшиеся совпадения без выдачи предупреждающего окна.
aktivér for at annullere spørgsmålene, og erstat ganske enkelt alle matcher.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я хочу, чтобы ты доучила меня процедуре выдачи кредитов.
du skal lære mig det sidste om låneprocedurerne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Здесь отдел Прошений о выдаче, а не отдел выдачи.
her indgives sager kun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нудистские пляжи - и никакой выдачи преступников. Рай для него.
-topløse strande og ingen udlevering.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В прошлом году в большинстве приютов были установлены автоматы выдачи пищевых заменителей.
byen har lige introduceret dispensere med måltidstilskud, i alle større herberg, sidste år.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Идентификатор ключа сертификата удостоверяющего центра не соответствует идентификатору ключа центра выдачи сертификата.
ca- certifikatets (certificate authority) nøgle- id matcher ikke nøgle- id' et i 'issuer' - sektionen af det certifikat du forsøger at benytte.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Идентификатор и имя ключа сертификата удостоверяющего центра не соответствуют идентификатору и имени ключа центра выдачи сертификата.
ca- certifikatets (certificate authority) nøgle- id og - navn matcher ikke nøgle- id og - navn i 'issuer' - sektionen af det certifikat du forsøger at benytte.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ошибка расшифровки открытого ключа центра выдачи: невозможно использовать сертификат удостоверяющего центра для проверки этого сертификата.
dekodning af den offentlige nøgle for udbyderen fejlede. dette betyder, at ca' s (certificate authority) certifikat ikke bruges, til at verificere det certifikat du ønskede at bruge.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы уже на войне... 24-х часовой государственный надзор убийцы-беспилотники, выдачи, кибер-война
en overvågningsstat med dronemord og cyberkrigsførelse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: