Sie suchten nach: сделавших (Russisch - Dänisch)

Было же более сорока сделавших такое заклятие.
og de, som havde indgået denne sammensværgelse, vare flere end fyrretyve i tal.

И теперь он среди "сделавших это" людей.
han fester med eliten.

Если хочешь помочь Питеру, то не подпускай нему зверей, сделавших это.
hvis du vil hjælpe peter, så hold ham væk fra dyrene, der gjorde det her.

Либо я остаюсь здесь следить за ее состоянием, либо ухожу искать людей это сделавших.
- der er allerede agenter på opgaven.

Я знаю одно. Всю жизнь я пытался ловить людей, сделавших что-то ужасное.
i hele min karriere, har jeg jagtet folk, efter de har gjort noget forkert bare en gang i mit liv.

Если разобраться, не так уж и много американцев в этой комнате, американцев сделавших вклад. Зацените.
en kvinde bliver gravid, og hun gider ikke høre på manden.

Этот фильм не был бы снят без веры и поддержки наших поклонников по всему миру, особенно 91585 человек, сделавших благотворительные взносы, чтобы вернуть Веронику к жизни.
filmen var aldrig blevet til uden den overvældende støtte fra fans i hele verden og især de 91.585 der donerede via kickstarter for at få veronica tilbage.

Игрок, сидящий слева от игрока, сделавшего малый блайнд, вносит "большой блайнд", который равен сумме минимальной ставки (например, $5 при игре $5/$10).
spilleren til venstre for small blind skal ligge "big blind," som er lig minimum indsatsen (feks.