Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
А Хельсинки?
hvad med helsinki?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Европа/ Хельсинки
europa/ helsinki
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вице 2х05 Хельсинки Перевод:
senators kamp for det hvide hus prÆsident meyer? selina afbryder valgkamp
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*Фердинанду: Насчёт Хельсинки*
bevidste leda-kloner er en vigtig udvikling af projektet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Через границу в Хельсинки...
over grænsen til helsinki.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы... Должны обсудить Хельсинки.
men jeg vil tale om helena.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ты на антипсихотиках или в Хельсинки?
tager du stoffer?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Отвести внимание на Хельсинки. Лодки.
fokusér på helsinki, du ved nok.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы думали, что она живет в Хельсинки.
vi troede, at hun boede i helsingfors.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я думал, что ты переехала жить в Хельсинки.
jeg troede, at du var flyttet til helsingfors.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сейчас разговор не о Касторе, а о Хельсинки.
helsinki er det eneste alternativ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В 2006 произошёл инцидент. - В Хельсинки. - Да.
kan jeg stole på, at du sætter leda før individerne?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но Каролина должна была попасть на конгресс в Хельсинки.
men caroline skulle simpelthen til den kongres.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поезжайте с Пенелопой в Хельсинки, оттуда летите в Рио.
tag penelope med til helsinki og tag flyet til rio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Они летели над Финляндией, в Хельсинки на предварительный саммит d8.
de befandt sig over finland, på vej til et pre-g-8 topmøde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Двойного предупреждения в финале не происходило с 1919 года в Хельсинки.
mine damer og herrer, det er den største begivenhed i sport.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Она не должна узнать про Хельсинки. Даже Рейчел не в курсе.
- nej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бостон, Нью-Хэвен, Лондон, Брюссель, Стокгольм, Хельсинки,
- boston, new haven, london, bruxelles, stockholm, helsinki -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Фотографию Каролины, сделанную на конгрессе в Хельсинки в начале 90-ых.
et foto af caroline taget på en kongres i helsilke i 90'erne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В Хельсинки девушки были уничтожены за 24 часа. 6 клонов, 32 сопутствующие жертвы.
vi tager cosima i morgen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: