Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
described описывать
separate раздельный, отдельный
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Безнадёжно описывать это
no hope of describing that
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я не могу начать описывать его
i couldn't begin to describe it
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я не буду его подробно описывать.
i shall not describe it in detail. perhaps, it is the advent of fire-arms and other powerful warefare tools that has made that what would only be a couple of browls in the epoch of swords into a spiral of an uncontrolled armed "measure for measure".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
описывать характер и стиль управления
describe the nature of management and management styles
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И описывать всякие мелочи жизни.
and little moments in my life.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я не могу даже начать описывать его вам
i can't even begin to describe it to you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Имя должно максимально точно описывать правило.
the rule applies to specified content.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Логично описывать виды деятельности, людей, места
coherently describe activities, a place, people
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
описывать ситуации, которые вряд ли или нельзя?
describe situations which are unlikely or impossible?
Letzte Aktualisierung: 2013-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Я не буду описывать весть скрипт, нет смысла.
by the way, i can run the perl script from the command line and it works fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• Умеет описывать важнейшие детали непредвиденных событий.
• can describe significant details of unexpected events.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f) Принцип: описывать для обеспечения многократного использования
(f) principle: describe to ensure reuse
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Он вспоминает : « Кальвин стал описывать все , что видит
he said : “ calvin was trying to tell me what he saw
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Или как мы стали описывать это позже: предопределение Судьбы
or the way we went to describe that later: manifest destiny
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Все, что она потом рассказала, я не буду здесь описывать.
it was a story book meeting, way more than i had dared to imagine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Значит , не высокомерно описывать её как величайшую книгу на земле
it is not presumptuous , then , to describe it as the greatest book on earth
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Джобс продолжает подробно описывать свои попытки рационализировать отчетность в apple
jobs goes on to detail his efforts to streamline accounting at apple
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Или покажем иначе, я только стараюсь описывать здесь разные способы
or another way you can think of it, i'm just writing it a bunch of different way
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Метафоры - это способ говорить об одном, а описывать совсем другое
metaphors are a way to talk about one thing by describing something else
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: