Sie suchten nach: пластырь (Russisch - Englisch)

пластырь
patch

Пластырь
sticking plaster

- Пластырь
- plasters

ТРАНСДЕРМАЛЬНЫЙ ПЛАСТЫРЬ
transdermal patch

Вот, сдираем пластырь
here you are, pulling off the band-aid

Почему на вас пластырь
why do you have a bandaid on

Пластырь внедрен в 56 скважинах.
the patch has been installed in 56 wells.

У него синяк и пластырь на лице
he has a black eye and some plasters on his face

Они могли заставить нас поверить в пластырь
they could've at least let us have faith in it as a lucky charm

Обновление клиента пластырь, содержащий тени окне чата.
client update patch containing the shadows of the chat window.

Это специальный медицинский пластырь, чтобы уменьшить боль
it is an oriental medicine pain relief patch

Он заметил небольшой пластырь на её левом колене
he saw a small plaster on her left knee

пластырь для временной заделки пробоин в корпусе судна;
a special tarpaulin for temporary repairs to the hull;

До настоящего времени европейские лидеры только прикладывали пластырь к ранам
europe’s leaders have so far applied only plaster to the wound

До настоящего времени европейские лидеры только прикладывали пластырь к ранам.
europe’s leaders have so far applied only plaster to the wounds.

Но, я бы в случае укачивания, предпочла пластырь, а не таблетки.
Но, я бы в случае укачивания, предпочла пластырь, а не таблетки.

В США мы недавно приобрели Хабитрол безрецептурный трансдермальный пластырь для никотинзаместительной терапии.
in the us, we recently acquired habitrol, an over-the-counter nicotine replacement therapy transdermal patch.

Не трава и не пластырь врачевали их, но Твое, Господи, всеисцеляющее слово.
for it was neither herbe, nor mollifying plaister that restored them to health: but thy word, o lord, which healeth all things.

Противозачаточные таблетки, минитаблетки, противозачаточный пластырь и противозачаточные кольца можно приобрести в аптеке без рецепта
contraceptive pills, mini-pills, contraceptive patches and vaginal contraceptive rings can be bought from a pharmacy with a doctor’s prescription

Промыть рану раствором asept. Наложить пластырь на сухую чистую кожу. Менять пластырь каждый день..
change the plaster every day.