Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konqueror; как web- обозреватель полностью совместим со стандартом html 4. 01, а также имеет встроенную поддержку языка javascript (ecma- 262), css (каскадные таблицы стилей) и двунаправленного письма (арабский и иврит). Он позволяет запускать приложения & java;, поддерживает ssl (использующийся для безопасного сообщения в Интернете), а также дополнительные модули & netscape; (в частности для проигрывания & flash;, & realaudio; и & realvideo;). Среди особых возможностей & mdash; автодополнение вводимого текста и адресов Интернета, импорт закладок из других обозревателей и открытие нескольких web- страниц в одном окне.
konqueror; est un navigateur web conforme au html 4.01 avec support intégré du javascript (ecma-262), des & css; (cascading style sheets, feuilles de style en cascade) et scripts bidirectionnels (comme en arabe et en hébreu). il prévoit la prise en charge de l'exécution sécurisée des applets & java;, des modules externes de & netscape; pour l'affichage de & flash;, & realaudio;, & realvideo;, ainsi que ssl pour les communications sécurisées. parmi ses fonctionnalités évoluées, citons l'autocomplètement des & url; et des formulaires, la capacité d'importer des signets d'autres navigateurs et la navigation par onglets.