Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Эта лесопилка, которая должна была перерабатывать приблизительно 20 000 м3 древесины в год, уже более не могла приносить прибыль.
cette scierie, spécialisée dans la conversion primaire et qui produisait environ 20 000 m3 de matières solides par an, ne parvenait plus à faire des bénéfices.
Лесопилка в Бьюкенене выплатила 5000 долл. США за получение разрешения, однако эти средства не зарегистрированы в финансовой отчетности, представленной Управлением лесного хозяйства.
la scierie de buchanan a versé 5 000 dollars au titre des redevances, mais ce chiffre ne figure pas dans les états financiers communiqués par la fda.
139. В марте 1996 года деревенских жителей заставили отправиться в деревню Ту Кав Кох рубить лес и доставлять его на лесопилку в деревне Киет Паунг.
139. en mars 1996, des paysans ont été forcés d'aller au village de tu kaw koh pour couper des arbres et transporter du bois à la scierie du village de kyet paung.