Sie suchten nach: очень мало (Russisch - Französisch)

Она ест, но очень мало.
elle mange, mais très peu.

Очень мало общих помещений
les locaux ne sont communs que dans quelques cas.

Осталось очень мало бумаги.
il reste très peu de papier.

Очень малая
très faible

Было получено очень мало ответов.
très peu de réponses ont été reçues.

Очень мало второстепенных грунтовых дорог
très peu de pistes routières secondaires

У Тома и Мэри очень мало друзей.
tom et mary ont très peu d'amis.

Очень мало женщин, владеющих землей.
très peu de femmes ont accès à la propriété foncière.

Для ликвидации стереотипов делается очень мало.
très peu a été fait pour éliminer les stéréotypes.

Воды было очень мало, продовольствия не хватало.
on manquait d'eau et la nourriture était insuffisante.

Для автомобилей сотрудников останется очень мало мест.
les places de stationnement disponibles pour les véhicules de fonctionnaires de la commission seront très peu nombreuses.

У них очень мало выходных в течение года;
il y a très peu de jours de vacances.

Бедственное положение этих мозамбикцев очень мало изучено.
le sort de ces mozambicains a fait l'objet de très peu d'études.

К сожалению, очень мало было сделано на местах.
malheureusement, fort peu de choses ont été faites sur le terrain.

В этой области очень мало примеров надлежащей практики.
les bonnes pratiques à cet égard étaient extrêmement rares.

«Мне кажется у меня осталось очень мало времени».
j'ai l'impression que j'ai très peu de temps…

c) в школы попрежнему принимается очень мало детей;
c) le taux de scolarisation reste très faible;

519. На Острове очень мало бездомных людей и семей.
519. il y a très peu de personnes ou de familles sans abri à jersey.

В первом квартале 2008 года детей было демобилизовано очень мало.
très peu d'enfants ont été libérés au cours du premier trimestre de 2008.

3 терминала с очень малой апертурой
3 terminaux vsat;