Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Да благословят тебя боги.
semoga dewa memberkatimu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Пусть боги благословят тебя...
semoga dewa memberkatimu...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Благословят тебя духи, Мать Исповедница.
semoga kau diberkati, bunda confessor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И да благословят боги вас и ваших близких.
dan semoga dewa menjagamu dan milikmu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пусть боги благословят тебя... Пусть боги благословят тебя...
semoga dewa memberkatimu...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да благословят ангелы Лорда Защитника, мистера Кромвеля.
semoga para malaikat memberkati lord protector, tn. cromwell.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пусть боги благословят нас в день, навсегда запечатленный в памяти.
semoga para dewa memberkahi kita akan kenangan hari ini yg tak terlupakan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да благословят Юпитер и Венера Вакханалию и почтят эти игрища!
semoga jupiter dan venus memberkati vinalia dan menghormati permainan ini !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
За счастье вашей дочери, пусть боги благословят её множеством сыновей.
semoga putrimu berbahagia. dan diberkati dengan banyak anak.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Подготовь жертву может боги наконец благословят нас и подарят ребёнка-- Квинт!
siapkan persembahan. mungkin para dewa akan memberkati kita dengan seorang anak sebagai imbalannya. quintus!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Давай поженимся, и пусть боги благословят нас, и они с радостью благословят, потому что мы с ними друзья.
ayo kita menikah, semoga dewa memberkati kita..., ...itu pasti terjadi..., ...karena kita teman mereka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: