Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Затем подозрение.
Па сомнежот.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Подозрение пало на нас.
Ние сме сомнителните.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И что это за подозрение?
Да, кој сомнеж е тоа?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Попал ли кто под подозрение?
Дали зборувавте со личноста?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Любой чужак вызывал подозрение.
Странците беа сомнителни.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я готовилась подтвердить ужасное подозрение.
Верувам дека бев отруена зашто бев пред откривање на ужасен сомнеж.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Полгода назад это вызвало бы подозрение.
Пред неколку години, би предизвикал паника.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
А у тебя? Никто не вызывает подозрение?
А ти, ти изгледа ли некој сомнително?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нет, есть сильное подозрение, что мы получаем по заслугам.
Ми се чини дека, го добиваме светот што го заслужуваме.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Есть подозрение на исскуственное сооружение, но его нет на карте.
Имаме насока спрема онаа уметничка структура. Топлинската слика е неотчитлива.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Указание взять под подозрение поступило от министра Бруно Хемпфа.
Иницијативата е покрената од bruno hempf.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У меня было смутное подозрение, что мой учитель разбирается в литературе.
Имам сомнеж дека мојот учител по англиски е неписмен.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И если присмотреться, возникнет подозрение, что любовь — реально повсюду.
Ако ја барате, имам чувство дека ќе откриете дека љубовта е всушност насекаде околу нас.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Единственное исключение - если будет подозрение, что вы кого-то убили.
Единствениот исклучок би бил ако се заканите дека ќе убиете некого.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У меня большое подозрение, что этот охотник... и есть убийца, которого мы ищем.
Имам силно чуство тека ловецот на уцени... е убиецот што го бараме.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Обдуманный риск. Отличный способ отвести подозрение на случай, если я все равно получу доступ.
Одличен начин да го тргнеш сомнежот во случај секако да добијам пристап.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"...есть серьезные подозрени€, что что он убил или заказал убийства... свыше дюжины лиц." ѕодозрени€.
Се сомнева дека ги нарачал или извршил убиствата на повеќе од десет затвореници.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung