Sie suchten nach: приходить (Russisch - Norwegisch)

приходить
komme

Итак я рассудил сам в себе не приходить к вам опять с огорчением.
men også for min egen skyld foresatte jeg mig at jeg ikke atter vilde komme til eder med sorg.

Неужели вы будете приходить к мужчинам по страсти вместо женщин?
går dere i begjær til menn fremfor kvinner?

Так говорит Господь Саваоф: еще будут приходить народы и жители многих городов;
så sier herren, hærskarenes gud: ennu en gang skal det skje at hele folkeslag og mange byers innbyggere skal komme hit.

Неужели вы будете приходить к мужчинам по страсти вместо женщин [будете заниматься мужеложством]?
går dere i begjær til menn fremfor kvinner?

Но Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых естьЦарство Небесное.
men jesus sa: la de små barn være og hindre dem ikke fra å komme til mig! for himlenes rike hører sådanne til.

И будут приходить многие племена и сильные народы, чтобы взыскать Господа Саваофа в Иерусалиме и помолиться лицу Господа.
og mange folkeslag og tallrike hedningefolk skal komme for å søke herren, hærskarenes gud, i jerusalem og for å bønnfalle herren.

Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.
kvinnen sier til ham: herre! gi mig dette vann, så jeg kan slippe å tørste og å gå hit for å dra op vann!

Но Иисус, подозвав их, сказал: пустите детей приходить ко Мне и не возбраняйте им, иботаковых есть Царствие Божие.
men jesus kalte dem til sig og sa: la de små barn komme til mig, og hindre dem ikke! for guds rike hører sådanne til.

"Чтобы вы не превозносились предо мною, и приходите предавшимися".
vis ikke overmot mot meg, men kom til meg, som undergivne (muslimer).’»