Sie suchten nach: нетерпением (Russisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Russian

Romanian

Info

Russian

нетерпением

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Rumänisch

Info

Russisch

Мы все с нетерпением ждём наших каникул.

Rumänisch

toți așteptăm cu nerăbdare vacanța.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

С нетерпением и оптимизмом предвкушаемый всемирный онлайн покер турнир,

Rumänisch

anticipat cu nerăbdare la nivel mondial,

Letzte Aktualisierung: 2013-05-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Мы, в titan poker настроены оптимистично и с нетерпением ждем результатов.

Rumänisch

noi cei de la titan poker suntem optimistici şi ne aşteptăm la rezultate foarte bune.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Мы ждем с нетерпением встретить его в Макао - и, удачи завтра.

Rumänisch

te aşteptăm în macau şi îţi dorim mult noroc pentru ziua de mâine.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Он с нетерпением ждет 2 дня турнира в его активе 73,000 общим числом фишек.

Rumänisch

alte rezultate notabile au venit de la englezul matthew hoffmann care de abia aşteaptă ziua a 2 a cu un total de 73.000 de jetoane.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Шанс отточить свои навыки среди лучших в мире игроков в покер, участники ждали с нетерпением.

Rumänisch

jucători au fost încântaţi de a primi şansa de a-şi şlefuii talentul în rândul celor mai buni jucători din lume.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Игра была напряжённой и медленной в последние моменты, когда толпа зрителей с нетерпением ожидала, кто же станет победителем irish open 2009.

Rumänisch

acţiunea a fost intensă şi lentă în ultimele momente în timp ce mulţimea aştepta nerăbdătoare pentru a vedea cine va lua titlul de la irish open 2009.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Они едва ли раздавали пожертвования из-за своего нежелания творить добро. Их враждебность по отношению к правоверным была настолько велика, что они с нетерпением ждали, когда же их постигнут превратности судьбы и несчастья.

Rumänisch

asupra lor fie învârtirea răului.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

(А кто высказывает нетерпенье На запоздалость благ или знамений, Тому ответом будут ангелов слова): "Нисходим свыше мы лишь только По повеленью Бога твоего.

Rumänisch

noi nu coborâm decât din porunca domnului tău.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,241,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK