Sie suchten nach: закодированных (Russisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Russian

Turkish

Info

Russian

закодированных

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Türkisch

Info

Russisch

Если отмечено, то декодер divx 4 будет использоваться для декодированияфильмов, закодированных в форматах div3, div4 и mp43. У вас долженбыть установлен кодек divx 4 или более поздний.

Türkisch

seçilirse, divx 4 dekoder div3, div4 ve mp43 için kullanýlýr. divx4 yüklü olmalýdýr.

Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Алгоритмом сжатия звукового сигнала с потерями может быть линейное кодирование со знаком, беззнаковое линейное кодирование, сжатие по Мю- закону (u- law) (логарифмическое), сжатие по А- закону (a- law) (логарифмическое), adpcm- кодирование, ima_ adpcm- кодирование, gsm- кодирование, или кодирование с плавающей запятой. Методы сжатия по Мю- закону (u- law — сокращённое mu- law) и А- закону (a- law) используются в телефонии и являются американскими и международными стандартами логарифмического сжатия звука. Восстановленный из u- law звук имеет точность, близкую к звуку с 14- битной импульсно- кодовой модуляцией (ИКМ), а a- law соответствует звуку с 13- битной ИКМ. В a- law и u- law иногда используется обратный порядок бит (т. е. старший бит становится младшим). Адаптивная дельта- модуляция (АДДМ, adpcm) - это способ сжатия, имеющий приемлемое соотношение между удовлетворительным качеством звука и малым временем кодирования/ декодирования. Он используется для сжатия звука в телефонии и в тех ситуациях, когда не очень важна точность. В восстановленном виде такой звук приблизительно подобен звуку, закодированному с 16- битной ИКМ. Популярные версиями adpcm являются g. 726, ms adpcm, и ima adpcm. Для различных типов файлов применяется разный adpcm: в. wav- файлах он представлен как ms adpcm, во всех остальных - как g. 726 adpcm. ima adpcm — это особый вариант adpcm- сжатия: немного проще и с меньшей точностью, чем adpcm от microsoft. ima adpcm также называется dvi adpcm. gsm — стандарт, использующийся в Европейских странах для сжатия звука в телефонии. Он набирает популярность, благодаря хорошему качеству звука. Обычно работа со звуковыми данными в формате gsm требует интенсивного потребления ресурсов процессора. Данное описание основывается на странице руководства (man) по sox

Türkisch

Örneklem veri kodlaması, signed linear, unsigned linear, u- law (logaritmik), a- law (logaritmik), adpcm, ima_ adpcm, gsm, veya değişken- nokta. olarak imzalanmıştır. u- law (genellikle kısaltılmış mu- law) ve a- law, abd ve uluslararası telefon ses' i sıkıştırma standartlarıdır. sıkıştırılmamış u- law, kabaca 14- bit pcm ses duyarlığı ve a- law kabaca 13- bit pcm ses duyarlığındadır. a- law ve u- law verisi bazen ters bit- sıralamasında kodlanmıştır. (ör: msb, lsb olur). adpcm ses kalitesi ile hızlı kodlama/ kodçözme süresinin iyi bir uzlaşmasını sağlayan bir ses sıkıştırma biçimidir. telefon sesi sıkıştırmasında ve ses orijinalliğinin birinci tercih oluşturmadığı yerlerde kullanılır. sıkıştırılmamış halinde kabaca 16- bit ses duyarlığı sağlar. adpcm' in yaygın sürümleri arasında, g. 726, ms adpcm, ve ima adpcm bulunur. farklı dosya tutamakları içinde farklı anlamlar ifade eder. Örneğin. wav dosyalar içerisinde ms adpcm türü dosyaları temsil ederken, diğerleri g. 726 adpcm türünü temsil eder. ima adpcm, adpcm sıkıştırma' nın, microsoft' unkinden biraz daha basit ve daha aslına yakın ortam sağlayan bir biçimidir. ima adpcm, dvi adpcm olarak da bilinir. gsm, avrupa ülkelerinde standart olarak kullanılan telefon sesi sıkıştırmasıdır ve iyi ses kalitesi nedeniyle yaygınlık kazanmaktadır.. gsm ses verisi ile çalışmak işlemci (cpu) yoğunlukludur. açıklamalarda sox man sayfaları esas alınmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,059,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK