Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
или накормить в день голода
kıtlık anında doyurmaktır:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
и не побуждает накормить бедного.
muhtacı doyurmayı hiç teşvik etmez.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
или же накормить бедняка в голодный год
kıtlık anında doyurmaktır:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
не призываете друг друга накормить бедняков,
birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Не побуждаете друг друга накормить голодных!
birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
и не призывает к тому, чтобы накормить бедняков.
ve doyurmaz da, önayak olmaz da doyurmaya yoksulu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
А кто не может, то - накормить шестьдесят бедняков.
buna da gücü yetmeyen, altmış fakiri doyurur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
не призываете друг друга к тому, чтобы накормить бедняка,
birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
или накормит в день голода
kıtlık anında doyurmaktır:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: