Google fragen

Sie suchten nach: функциональности (Russisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Ungarisch

Info

Russisch

Включить поддержку функциональности хранилищ IMAP для приложений Kontact

Ungarisch

Itt lehet engedélyezni a Kontact- adatok IMAP- os tárolását

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Удалённый сервер не имеет необходимой функциональности (код ошибки: 501)

Ungarisch

A távoli kiszolgálón egy szükséges funkció hiányzik

Letzte Aktualisierung: 2009-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Russisch

& Включить функциональность IMAP

Ungarisch

Az IMAP & erőforrásmappák kezelése

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

KDE - это мощная графическая рабочая среда под Unix/ Linux, интегрированная с Интернет. Она сочетает в себе простоту использования, высокую функциональность и великолепный графический дизайн вместе с технологическим совершенством операционной системы Unix.

Ungarisch

A & kde; egy korszerű grafikus felhasználói környezet & UNIX; alapú munkaállomásokhoz. A & kde; egyesíti a könnyű felhasználhatóságot, a korszerű szolgáltatásokat és a kiemelkedő grafikai megvalósítást a & UNIX; operációs rendszer erejével és megbízhatóságával.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

WebDAV & mdash; это протокол распределенного редактирования во Всемирной Сети (D istributed A uthoring and V ersioning for the World Wide Web). Он позволяет легко управлять документами и сценариями на http - сервере, кроме того, в него добавлена функциональность, упрощающая работу нескольких авторов над одним документом.

Ungarisch

A WebDAV a D istributed A uthoring and V ersioning internetes protokoll rövidítése. Lehetővé teszi megosztott dokumentumok kezelését egy HTTP - kiszolgálón, és lehetőséget biztosít több szerző együttműködésére (verziókontroll).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Веб- браузер Konqueror Здесь можно настроить функциональность Konqueror как веб- браузера. Учтите, что функциональность диспетчера файлов Konqueror настраивается в модуле « Управление файлами ». Вы можете изменить некоторые параметры, касающиеся обработки кода HTML загружаемых страниц, но как правило нет необходимости что- либо здесь менять.

Ungarisch

A Konqueror böngésző Itt lehet módosítani a Konqueror webböngésző beállításait. A fájlkezelési tulajdonságok nem itt, hanem a "Fájlkezelő" modulban találhatók. A legtöbb paraméter azt szabályozza, hogy a Konqueror hogyan jelenítse meg a betöltött HTML kódot. Általában el lehet fogadni az alapértelmezéseket.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Включить расширенную функциональность по заполнению пропусков в оригинальном тексте

Ungarisch

Jelölje be, ha engedélyezni szeretné az üres helyek kitöltését végző funkciókat

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Russisch

Внешняя программа normalize не установлена. K3b использует normalize (http: // normalize. nongnu. org /) для приведения громкости звуковых дорожек к нормальному уровню. Для того, чтобы использовать эту функциональность, установите normalize.

Ungarisch

Nincs telepítve a Normalize nevű külső program. A K3b a Normalize programot (webcím: http: // normalize. nongnu. org /) használja a hangsávok normalizálására. A funkcionalitás használatához előbb telepíteni kell ezt a programot.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Russisch

Пакет & package; состоит из нескольких модулей & konqueror;. Не смотря на их малый размер, они значительно расширяют функциональность и гибкость & konqueror;.

Ungarisch

A & package; csomagban több bővítőmodul található a & konqueror; hoz. Kis méretük ellenére hasznosnak bizonyulhatnak néhány gyakori műveletnél, könnyen hozzáférhetővé teszik a & konqueror; ban rejlő lehetőségeket.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Принтеры Диспетчер печати KDE - это часть KDEPrint, интерфейса к реальной подсистеме печати вашей Операционной Системы (OS). Функциональность KDEPrint во многом зависит от того, какая подсистема печати используется в вашей ОС, поскольку постановка и фильтрация заданий, добавление новых принтеров, изменение настроек текущих принтеров и тд выполняются средствами подсистемы печати вашей ОС. Для лучшей поддержки всех возможностей печати разработчики KDEPrint рекомендуют использовать CUPS. NAME OF TRANSLATORS

Ungarisch

Nyomtatók A KDE nyomtatáskezelő szerves része a KDE nyomtatási keretrendszerének, mely az operációs rendszer nyomtatáskezelő rétegével biztosítja a kapcsolatot. A nyomtatási keretrendszer sok kiegészítést tartalmaz, de alapvetően az operációs rendszer nyomtatási lehetőségeire épül. A sorkezelés, a szűrés és az adminisztratív feladatok elvégzése (nyomtatók felvétele, törlése, a hozzáférési jogosultságok beállítása stb.) tehát lényegében az operációs rendszer hatáskörében marad. A KDE nyomtatási keretrendszer funkcióit tehát alapvetően az operációs rendszer nyomtatási lehetőségei határozzák meg. Jelenleg a CUPS nyomtatási alrendszer nyújtja a legtöbb szolgáltatást, ezért elsősorban ennek használatát ajánljuk. NAME OF TRANSLATORS

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Russisch

Этот документ DVI содержит ссылку на внешний рисунок не- PostScript формата, поэтому документ не может быть обработан программой dvips, используемой для печати и преобразования в формат PostScript. Поддержка рисунков в форматах, отличных от PostScript в данной версии не реализована. Для работы с такими документами вы можете преобразовать документ через пункт меню Файл/ Экспорт в формат PDF и просмотреть его в программе просмотра документов PDF. Планируется добавить эту функциональность позднее.

Ungarisch

Ez a DVI- fájl külső, nem PostScript formátumú grafikus fájlokra hivatkozik, ezeket nem tudja kezelni a dvips program, mely a fájlok kinyomtatását és PostScript formátumú exportálását végzi. Ezért a műveletet nem lehet végrehajtani. Kerülő megoldás: exportálja a fájlt PDF formátumban (Fájl/ Exportálás), majd használjon egy PDF- megjelenítőt. Megjegyzés: ha sokan igénylik ezt a funkciót, egy későbbi programverzióba belekerülhet.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Russisch

Этот принтер поддерживает факсы, которые передают данные и которые имеют возможность печати. Какая функциональность должна использоваться для этой очереди?

Ungarisch

A nyomtató a nyomtatáson kívül faxküldést is támogat. Melyik funkciót kezelje a nyomtatósor?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK