Sie suchten nach: arbetssjukdomar (Schwedisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Dänisch

Info

Schwedisch

arbetssjukdomar

Dänisch

erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

arbetsolyckoroch arbetssjukdomar

Dänisch

arbejdsulykker ogerhverssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

arbetsmiljökonsekvenser: arbetssjukdomar

Dänisch

følgevirkning: erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

försäkring mot arbetssjukdomar

Dänisch

forsikring mod erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

naÈr det gaÈller arbetssjukdomar kan

Dänisch

hvad angaÊr erhvervssygdomme, kan forsikringen udvides til at gñlde for selvstñndige erhvervsdrivende.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

olycksfall i arbetet, arbetssjukdomar

Dänisch

arbejdsulykker, erhvervssygdomme:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar

Dänisch

arbejdsulykker og erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

frånvarodagar pga. arbetsskador och arbetssjukdomar

Dänisch

tabt arbejdstid som følge af arbejdsskade eller arbejdsrelateret sygdom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

• olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar.

Dänisch

• ydelser ved arbejdsulykker og erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

5.4olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar

Dänisch

• e110 (blanket for arbejdstagere ved international transport)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

arbetssjukdomar likställs med olycksfall i arbetet.

Dänisch

erhvervssygdomme udløser samme ydelser som arbejdsulykker.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förmåner vid olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar

Dänisch

arbejdsulykker og erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förmåner vid olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar.

Dänisch

• ydelser som følge af invaliditet, alder og dødsfald:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

arbetssjukdomar tenderar också att bli otillräckligt uppmärksammade.

Dänisch

desuden tages arbejdsbetingede lidelser sjældent i betragtning i tilstrækkeligt omfang. derfor er eksisterende ordninger somme tider mindre effektive, end de kunne være.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förmåner relaterade till olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar

Dänisch

ydelser ved arbejdsulykker og erhvervssygdomme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förmåner relaterade till olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar..................................................

Dänisch

ydelser ved arbejdsulykkerog erhvervssygdomme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

foÈrmaÊner vid olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar (avsnitt4).

Dänisch

Ð ydelser ved arbejdsulykker og erhvervssygdomme (punkt 4)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

b. sjukfoÈrsaÈkring olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar rehabilitering lagstadgade pensionssystem

Dänisch

sundhedspleje og sygesikring a. den offentlige sundhedstjeneste b. sygesikring arbejdsulykker og erhvervssygdomme revalidering lovfñstede pensionsordninger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dänisch

arbejdsulykker og erhvervssygdomme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . varig invaliditet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . alderspension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

officiell förteckning över arbetssjukdomar: http://www.secu.lu/legis/sommaires/sommlegacc2.html#maladies

Dänisch

den officielle fortegnelse over erhvervssygdomme:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,748,573 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK