Sie suchten nach: brytningsindex (Schwedisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Dänisch

Info

Schwedisch

brytningsindex

Dänisch

brydningsindeks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

axialsymmetriskt brytningsindex

Dänisch

brydningsindeks med aksial symmetri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brytningsindex [n]d25

Dänisch

brydningsindeks [n]d25

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

instrument med skala för brytningsindex:

Dänisch

apparater inddelt i brydningsindeks:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- ojästa produkter: brytningsindex eller densitet,

Dänisch

- ugærede produkter: brydningsindekset eller massefylden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brytningsindex för must, koncentrerad must och renad koncentrerad must

Dänisch

brydningsindekset for most, koncentreret most og rektificeret koncentreret most

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förekomst av metanol sänker brytningsindex och därmed alkoholhalten.

Dänisch

tilstedeværelsen af methanol formindsker brydningsindekset og dermed alkoholindholdet.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jonkromatografi med detektion med hjälp av brytningsindex (hplc-ri)

Dänisch

ion-exclusion-højtryksvæskekromatografi med detektion ved hjælp af brydningsindeks (hplc-ri)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

refraktometer som möjliggör bestämning av brytningsindex mellan 1,330 och 1,346.

Dänisch

refraktometer, som gør det muligt at måle brydningsindeks mellem 1,330 og 1,346.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

läs av viktprocenten sackaros med en noggrannhet av 0,1 % eller brytningsindex med fyra decimaler.

Dänisch

vægtprocenten af saccharose aflæses med en nøjagtighed på 0,1 %, eller brydningsindekset aflæses med fire decimaler.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

destillatets brytningsindex bestäms enligt 3.4 ovan med den metod som anvisas för den använda apparaten.

Dänisch

målingen af brydningsindekset gennemføres på vindestillatet (3.4) efter den fremgangsmåde, der er foreskrevet for den anvendte apparattype.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

sök viktprocenten sackaros vid 20 °c i tabell 2 och läs på samma rad av brytningsindex vid 20 °c.

Dänisch

vægtprocenten af saccharose ved 20 °c anvendes til at finde det tilsvarende brydningsindeks ved 20 °c i tabel ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jonkromatografi med detektion med hjälp av brytningsindex (hplc-ri) – för bestämning av total halt propionat, och

Dänisch

ion-exclusion-højtryksvæskekromatografi, med påvisning ved hjælp af brydningsindeks (hplc-ri) — til bestemmelse af det samlede propionatindhold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

synstörningar har främst rapporterats i tidiga stadier av behandlingen och är kopplade till förändringarna i blodglukos, genom en tillfällig förändring av linsens turgiditet och brytningsindex, som ses även med andra hypoglykemiska medel.

Dänisch

synsforstyrrelser har hovedsageligt været rapporteret tidligt i behandlingen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

bestämning av natriumpropionat som total halt propionsyra i förblandningar, foder: jonkromatografi med detektion med hjälp av brytningsindex (hplc-ri)

Dänisch

bestemmelse af natriumpropionatindhold som den samlede mængde propionsyre i forblandninger, fuldfoder: ion-exclusion-højtryksvæskekromatografi med detektion ved hjælp af brydningsindeks (hplc-ri)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

"pomme du limousin" har ett brytningsindex på minst 12,5o brix, en fasthet på minst 5 kg/cm2 och en surhet på minst 3,7 g/l äppelsyra.

Dänisch

"pomme du limousin" har et brydningsindeks på mindst 12,5 % brix, en fasthed på mindst 5 kg/cm2 og en surhed på mindst 3,7 g/l æblesyre.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,835,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK