Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Är ni här för rymd expon?
er i gentlemen her for at besøge ufo space expo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
när vi kom ut från expon hade nån stulit våra cyklar.
da vi kom ud, var vores cykler blevet stjålet, så vi græd.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta gäller särskilt bestämmelser som begränsar möjligheten för återför ljare eller användare att importera eller expon ι ra.
denne regel finder navnlig anvendelse på klausuler, der begrænser videreforhandleres og brugeres mulighed for at foreuge import eller eksport.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det beror på att expon i lissabon naturligtvis hade sin betydelse för europeiska unionen, och därför var kommissionen mycket starkt bunden hit.
det skyldes, at expo i lissabon selvfølgelig også havde en betydning for den europæiske union, og at kommissionen derfor var meget bundet her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kommissionen ansvarar för den officiella samordningen av alla eu : s institutioner för att säkerställa att dessa på ett sammanhängande sätt deltar i expon .
kommissionen er ansvarlig for den officielle koordinering for alle eu-institutioner for at sikre, at deltagelsen i expo bliver sammenhængende.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a — första grunden: bland annat frånvaron av bevis för att opel nederland antog en allmän strategi som syftade till att begränsa all expon
»ef-varemærker — indsigehessag — det ældre ef-varemærke asterdc — ansøgning om ef-figurmærke indeholdende ordet starbt — relative registreringshindringer — artikel 8, stk 1, litra b), og artikel 5 i forordning (ef) nr. 40/94* (fjerde afdeling)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förordning (eg) nr 545/% om upphävande av förordning (eeg) nr 388/75: expon av kolväten
(eof) nr. 105.5 72: indførsel af bull. t8-95 1.3.102 ophævet fo.: eft l 120/25.572 kulbrinter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- italteks expo grup a.a., istanbul.
- italteks expo grup a.a., istanbul.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: