Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ett särskilt övervakningsförfarande bör införas för att möjliggöra för medlemsstaterna att visa att kvalitetsmålen uppfylls.
der boer fastsaettes en saerlig overvaagningsprocedure , saa medlemsstaterne kan bevise , at kvalitetsmaalsaetningerne overholdes ;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
programmet skall lämnas till kommissionen minst sex månader innan medlemsstaten avser att tillämpa kvalitetsmålen.
dette program forelaegges kommissionen mindst seks maaneder foer medlemsstaten agter at anvende kvalitetsmaalene.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- kvalitetsmålen, organisationsplanen, de ansvariga tjänstemännens förpliktelser och befogenheter när det gäller produktkvaliteten,
- kvalitetsmaalsaetningerne, organisationsplanen, ledernes ansvar og deres befoejelser med hensyn til produkternes kvalitet
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
c) kvalitetsmål:
c) »kvalitetsmaalsaetninger«:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: