Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
miljöinvesteringarna gäller huvudsakligen investeringar i lackeringsanläggningen för att minska utsläppen av lösningsmedel.
miljøprojekterne angår hovedsagelig investeringer i lakeringsværkstedet med henblik på nedbringelse af emissionerne af opløsningsmidler.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
459. den 1 juni godkände kommissionen ett miljöstöd på 85 miljoner svenska kronor (9 miljoner euro) till volvo lastvagnar ab. i samband med byggandet av en ny bestryknings-och lackeringsanläggning hade volvo gjort en ytterligare investering på 245 miljoner svenska kronor (26 miljoner euro) för att bättre följa eu-normerna för buller och utsläpp av flyktiga organiska ämnen. kommissionen fann att stödet, som uppgick till 35% av den ytterligare miljöinvesteringen var förenlig med den gemensamma marknaden, eftersom den stimulerade företaget att minimera föroreningarna och bidrog till gemenskapsmålet hållbar produktion.
459. den 1. juni godkendte kommissionen miljøstøtte på 85 mio. sek (9 mio. eur) til volvo lastvagnar ab. under bygning af et nyt anlæg til overfladebehandling og maling havde volvo foretaget en ekstra investering på 245 mio. sek (26 mio. eur) for at opnå bedre resultater for støj og emissioner af flygtige organiske forbindelser i forhold til eu-standarderne. kommissionen fandt, at støtten, der beløb sig til 35% af denne ekstra miljøinvestering, var forenelig med fællesmarkedet, eftersom den var et incitament for selskabet til at mindske forureningen og bidrog til fællesskabets målsætning om bæredygtig produktion.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: