Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
miljömärkning och miljödeklarationer – allmänna principer.
miljømærkning - almene principper.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miljömärkning och miljödeklarationer – typ iii-miljödeklarationer – principer och procedurer.
miljømærker og -deklarationer - type iii-miljøvaredeklarationer - principper og procedurer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internationell standard – miljömärkning och miljödeklarationer – typ iii-miljödeklarationer – principer och procedurer.
international standard – environmental labels and declarations – type iii environmental declarations – principles and procedures (miljømærker og -deklarationer – type iii-miljøvaredeklarationer – principper og procedurer).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typ iii-miljödeklarationer kan t.ex. vara ett potentiellt objekt för tillämpning av en pef-studie.
type iii-miljøvaredeklarationer kan f.eks. være en potentiel anvendelse af en miljøaftryksundersøgelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 poäng: ackreditering som tredjepartsgranskare för minst ett program för miljödeklarationer för produkter, iso 14001 eller annat miljöledningssystem.
2 point: akkreditering som tredjepartsrevisor for mindst én epd-ordning, iso 14001 eller andet miljøledelsessystem. 1 point: gennemførte kurser i miljørevision (mindst 40 timer).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta åtföljs av en systematisk och regelbunden utvärdering av miljöresultaten på de platser som deltar i systemet och offentliggörande av årliga miljödeklarationer som godkänns av en ackrediterad oberoende miljökontrollant.
dette bør ledsages af en systematisk og regelmæssig evaluering af miljøindsatsen på de produktionssteder, der deltager i ordningen, og offentliggørelse af årlige miljøopgørelser kontrolleret af en akkrediteret uafhængig miljøkontrollant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frivilliga och marknadsbaserade styrmedel såsom miljömärkning, miljödeklarationer, miljömedveten offentlig upphandling, vägledning av miljöpolitiska mål och konstruktionsriktlinjer bör spela en roll i sammanhanget.
lovgivningen skal især fastlægge foranstaltninger til ikrafttræden ved manglende opnåelse af de fastsatte mål.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mycket detaljerade miljödeklarationer kommer endast i sällsynta fall att vara användbara för den enskilda privatkonsumenten, men de kan vara mycket användbara för större offentliga eller privata inköpare samt för inköpare i distributionskedjan.
samtidig skal regionsudvalget henlede opmærksomheden på, at viljen blandt de lokale og regionale myndigheder til at gennemføre en miljøbevidst indkøbspolitik allerede er kommet til udtryk i mange områder af europa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meddela potentiella entreprenörer eller leverantörer av varor eller tjänster att de kan använda sig av miljöledningssystem och miljödeklarationer för att visa att de uppfyller kriterierna (kapitel 4).
oplys potentielle leverandører, tjenesteydere eller entreprenører om, at de kan bruge miljøstyringssystemer og -erklæringer til at bevise, at de opfylder kriterierne (kapitel 4).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produktkategoriregler är en uppsättning specifika regler, krav och vägledning för framtagning av typ iii-miljödeklarationer för en eller flera produktkategorier (iso 14025:2006).
produktkategoriregler er et sæt specifikke regler, krav og retningslinjer, der finder anvendelse ved udvikling af type iii-miljøvaredeklarationer for en eller flere produktkategorier (iso 14025:2006).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: