Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-vi får näringsdepartementet.
- vi får erhvervsministeriet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den beviljande myndighetens namn och adress -näringsdepartementet -
den støttetildelende myndigheds navn og adresse -näringsdepartementet -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
luftfartsstyrelsens beslut kan överklagas till regeringen (näringsdepartementet).
luftfartsstyrelsens afgørelser kan ankes til regeringen (näringsdepartementet).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minst näringsdepartementet. och inte ett ljud från dem resten av året.
minimum er dog erhvervsministeriet og ikke en lyd fra dem resten af året.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ näringsdepartementet _bar_
den støttetildelende myndigheds navn og adresse _bar_ näringsdepartementet _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
och så tänkte vi att du själv skulle ta näringsdepartementet- och ha ett nära samarbete med yvonnes ekonomidepartement.
du skal selv sidde i erhvervsministeriet og bygge bro til Økonomiministeriet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
näringsdepartementet, länsstyrelsen i blekinge län, sun microsystems ab, jämshögs folkhögskola och bit-världshusen själva.
desuden skal projektet mindske den kløft, der er mellem brugen af informationsteknologi i byer og landdistrikter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tillämpningen av konkurrensreglerna i europeiska unionen 295 näringsdepartementet inrättat en arbetsgrupp, i vilken representanter för tyska konkurrensmyndigheten kommer att ingå.
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
År 1995-1996 gjorde del franska näringsdepartementet en utredning som omfattade 8 000 små och medel stora företag och som visade att kostnaden per år för att fylla i blanketter från offentlig förvaltning motsvarade tre heltidsmånadslöner.
cse(96) 1 endelig udg. af 5.6.1996 og supplement 4/96 til bulletin for den europæiske union.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. frågor om fördelning av trafikrättigheter enligt dessa riktlinjer prövas av luftfartsstyrelsen. besluten skall offentliggöras. luftfartsstyrelsens beslut kan överklagas till regeringen (näringsdepartementet).
5. sager om fordeling af trafikrettigheder efter disse retningslinjer behandles af luftfartsstyrelsen. afgørelserne offentliggøres. luftfartsstyrelsens afgørelser kan ankes til regeringen (näringsdepartementet).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
styrelsen för europeiska fonden för förbättring av levnads-och arbetsvillkor -18.10.2007 -c 317, 22.12.2004 -annika mansnÉrus -avgång -suppleant -regeringar -sverige -siw warstedt -näringsdepartementet enheten för arbetsrätt och arbetsmiljö -1.6.2006 -
bestyrelsen for det europæiske institut til forbedring af leve-og arbejdsvilkårene -18.10.2007 -c 317 af 22.12.2004 -annika mansnÉrus -tilbagetræden -suppleant -regering -sverige -siw warstedt -näringsdepartementet enheten för arbetsrätt och arbetsmiljö -1.6.2006 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: