Sie suchten nach: tryckbehållare (Schwedisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Dänisch

Info

Schwedisch

tryckbehållare

Dänisch

trykbeholder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tryckbehållare, medicinsk apparatur och metrologi

Dänisch

maskiner og elektronik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

”tryckbehållare: kan sprängas vid uppvärmning.”

Dänisch

eksplosionsfare ved varmepåvirkning«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tungvattenreaktorer med tryckbehållare dt-350 och dk-400,

Dänisch

tungtvandstryktankreaktorer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

placera inte batterierna i mikrovågsugnar eller andra tryckbehållare.

Dänisch

læg ikke batteriet ind i en mikrobølgeovn eller en anden højtryksbeholder.

Letzte Aktualisierung: 2009-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

reaktorns tryckbehållare är så spröd att det inte kan uteslutas att den spricker.

Dänisch

trykbeholderen i reaktoren er for øjeblikket så tyndslidt, at det ikke kan udelukkes, at den går i stykker.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tryckbehållare: får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare.

Dänisch

beholder under tryk: må ikke punkteres eller brændes, heller ikke efter brug.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kännedom om de rätta metoderna för flyttning av tryckbehållare som innehåller fluorerade växthusgaser

Dänisch

kendskab til korrekte metoder til flytning af trykbeholdere indeholdende fluorholdige drivhusgasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för de syften som avses i detta kapitel ska ”vätska, gelé och spray” anses omfatta krämer, blandningar av vätska och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, saft, parfym, raklödder och annat med liknande konsistens.

Dänisch

i dette kapitel forstås ved »væsker, spray og gelé« (lags = liquids, aerosols and gels): pasta, lotioner, blandinger af flydende og faste stoffer og indholdet af trykbeholdere, f.eks. tandpasta, hårgelé, drikkevarer, supper, sirup, parfume, barberskum og andre produkter med lignende konsistens.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,813,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK