Sie suchten nach: udi (Schwedisch - Dänisch)

udi-typ
udi-type

Överliggande udi
forælder- udi

udi-användning
udi's placering

nationella udi-databaser
nationale udi-databaser

europeisk verksamhet avseende udi
europæiske aktiviteter vedrørende udi

uppgifter i de nationella udi-databaserna
dataelementer i de nationale udi-databaser

Öppna kameradialogruta för enheten med solid udi
Åben kamera- dialogen for enheden med solid udi

udi bör omfatta två delar: produktidentifiering och individidentifiering.
udi'en bør omfatte to dele, en udstyrsidentifikationskode og en produktionsidentifikationskode.

nationella udi-databaser bör innehålla följande uppgifter:
nationale udi-databaser bør omfatte følgende dataelementer:

den potentiella effekten av eu­medlemskap på udi i länderna är svår att förutsäga.
det er svært at spå om eu­medlemskabets mulige virkninger på de direkte udenlandske investeringer i disse lande.

# om tillämpligt, avmonterar enheten som motsvarar 'udi'.
# hvis muligt, afmonteres enheden i henhold til 'udi'.

denna rekommendation är inte tänkt att definiera alla aspekter av udi-systemet.
målet med denne henstilling er ikke at definere alle aspekter af udi-systemet.

ett udi-system bidrar specifikt till att vidta åtgärder mot identifierade produkter.
et udi-system bidrager til specifikt at målrette identificerede produkter.

de mål som avses i punkt 14 bör betraktas som möjliga positiva följder av udi-systemet.
målsætningerne i punkt 14 bør dog ses som mulige positive konsekvenser af udi-systemet.

enligt internationella riktlinjer ingår inte lastpallar i begreppet högre förpackningsnivåer, och därmed berörs de inte av villkoren för udi.
ifølge de internationale retningslinjer regnes paller ikke som højere emballageniveauer, og derfor gælder udi-kravene ikke for paller.

de bör kontrollera om produkten redan är registrerad i udi-databasen i den medlemsstat där produkten har släppts ut på unionsmarknaden.
de bør undersøge, om udstyret allerede er registreret i udi-databasen i den medlemsstat, hvor udstyret er blevet bragt i omsætning i unionen.

de bör tillhandahålla de erforderliga uppgifterna (se bilagan) som ska föras in i udi-databasen.
de bør levere de krævede dataelementer (jf. bilaget), der skal indgå i udi-databasen.

användningen av udi förväntas förbättra tillbudsrapporteringen och ger alla möjlighet att samla alla tillbud med en medicinteknisk produkt på unionsnivå och, i händelse av en internationellt vedertagen och kompatibel udi, på internationell nivå.
anvendelsen af en udi forventes at forbedre indberetningen af forhold og giver mulighed for at samle alle forhold i forbindelse med et medicinsk udstyr på eu-plan og på internationalt plan, hvis der er tale om en internationalt accepteret og kompatibel udi.

[41] nätverket nanoforum består av: institute of nanotechnology (uk), som fungerar som samordnare; udi technologiezentrum (de); cea-leti (fr); cmp científica (es); nordic nanotech (dk); malsch technovaluation (nl).http://www.nanoforum.org
[41] nettet "nanoforum" består af: institute of nanotechnology (uk), der fungerer som koordinator; udi technologiezentrum (de); cea-leti (fr); cmp cientifica (es); nordic nanotech (dk); malsch technovalutation (nl).http://www.euronanoforum2003.org