Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
läkemedlet bör inte heller ges till patienter som inte redan underhållsbehandlas med opioider för smärtlindring, patienter med allvarlig andningsdepression eller patienter med svår sjukdom som medför lungobstruktion.
det bør heller ikke anvendes til patienter, der ikke allerede tager opioider for at holde smerterne under kontrol, der har svær respirationsdepression, eller som har en sygdom, der i alvorlig grad medfører besværet vejrtrækning.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
underhållsbehandling när optimal dos har fastsällts, eventuellt omfattande mer än en tablett, skall patienten underhållsbehandlas med denna dos, dock begränsad till maximalt fyra doseringstillfällen med rapinyl per dag.
når en passende dosis er opnået, som kan være mere end en tablet, skal patienter vedligeholdes på denne dosis og skal begrænse indtagelsen til højst fire rapinyl doser dagligt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
om njurfunktionen försämras hos patienter som underhållsbehandlas, bör den dagliga dosen mirapexin reduceras med samma procenttal som försämringen i kreatininclearance, dvs. om kreatininclearance försämras med 30% ska dygnsdosen mirapexin minskas med 30%.
dvs. hvis f. eks. kreatininclearance reduceres med 30%, så reduceres den daglige dosis tilsvarende med 30%.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.