Sie suchten nach: upphandlingsförfaranden (Schwedisch - Dänisch)

upphandlingsförfaranden
indkøbsaftaler

upphandlingsfÖrfaranden
tildelingsprocedure

avdelning iv upphandlingsförfaranden
afsnit iv udbudsprocedurer

a) använda upphandlingsförfaranden.
a) de anvendte udbudsprocedurer

utveckla elektroniska upphandlingsförfaranden.
der skal ske en udvikling af elektroniske indkøb.

olika typer av upphandlingsförfaranden
typer af procedurer, der anvendes ved indgåelse af kontrakter

upphandlingsförfaranden måste vara öppna.
udbudsprocedurer skal være gennemsigtige.

det är offentliga upphandlingsförfaranden som brister.
det er offentlige aftaleprocedurer, der brister.

grunder för uteslutning från deltagande i upphandlingsförfaranden
grunde til udelukkelse fra deltagelse i udbudsprocedurer

statliga kommissionen för tillsyn av offentliga upphandlingsförfaranden
statskommissionen for tilsyn med offentlige indkøbsprocedurer

avsnitt 5: upphandlingsförfaranden (artiklarna 16–30)
afdeling 5: licitationsprocedurer (artikel 16-30)

obligatoriska offentliga upphandlingsförfaranden och "bästa valuta"
fra mest konkurrencedygtige tilbud til bedste tilbud

- uppmanade fonden att göra sina upphandlingsförfaranden tydligare, och
- opfordrede instituttet til at forbedre gennemsigtigheden i udbudsprocedurerne

avlägsna/förebygga hinder för elektroniska offentliga upphandlingsförfaranden
fjerne/forebygge hindringer for de elektronisk baserede offentlige indkøbsprocedurer

c) enligt särskilda upphandlingsförfaranden i en internationell organisation.
c) i henhold til en international organisations saerlige procedure.

olika typer av upphandlingsförfaranden(artikel 91 i budgetförordningen)
g) bestemmelser, der sikrer fællesskabshandlingens synlighed, bl.a. i forhold til organets andre aktiviteter

b) i andra fall berodde förseningar på långdragna upphandlingsförfaranden.
b)iandretilfældeopstodderforsinkelserpågrundaflangvarigeind-købsprocedurer.

de är resultatet avkonkurrensutsatta upphandlingsförfaranden som undanröjer alla eventuella fördelar.
de er nemlig resultatet af en konkurrencebaseretindkøbsprocedure, der udelukker eventuelle fordele.

a) upphandlingsförfaranden enligt rådets direktiv 90/531/eeg, och
a) de fremgangsmaader ved tilbudsgivning, der henhoerer under direktiv 90/531/eoef, og

upphandlingsförfarandets gång
udbudsprocedurens afvikling