Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det krävs större klarhet och definition av alla etapper i skapandet av gemensamma militära försvarsinstrument , från formerna för deltagande till dess ledning , liksom de olika ländernas ansvarsroll .
greater clarification and definition are needed at every stage of the creation of common instruments for military defence, from the methods of participation to command, and in the responsibilities that should be given to the various countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det är självklart och i egenskap av föreningsmänniska , eftersom jag också som många bland er har ett trettiotal års förflutet från föreningar , vet jag i hur hög grad föreningsrörelserna , kvinnorörelserna och, naturligtvis, de intellektuella rörelserna har arbetat för att föra fram denna fråga och i dag är vi på rätt plats i vår ansvarsroll och institutionella roll.
obviously not, and as someone involved with associations for social change- because i too, like many of you, have some thirty years of involvement with these associations behind me- i know how hard the social movement, the feminist movement and the intellectual movement, naturally, have worked to move this issue forward, and today we take our places in roles of responsibility in our institutions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: