Google fragen

Sie suchten nach: anvendes (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

Må ikke anvendes under drægtighed.

Englisch

Do not use during pregnancy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Må ikke anvendes til dyr med kornealsår.

Englisch

Do not use in animals suffering from corneal ulcers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Må ikke anvendes til dyr med sår på hornhinden.

Englisch

Do not use in animals suffering from corneal ulcers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Skal anvendes senest 4 uger efter åbning.

Englisch

Once opened, use by 4 weeks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt

Englisch

1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Må ikke anvendes til dyr med sår i mave-tarmkanalen.

Englisch

Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulcers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Certificat, der anvendes ved import: EUR.1 nr.

Englisch

Certificat, der anvendes ved import: EUR.1 nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

”produkter, der skal anvendes som rå- og hjælpestoffer”

Englisch

‘produkter, der skal anvendes som rå- og hjælpestoffer’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

På danska »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

Englisch

in Danish »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- Smør, der skal anvendes ifølge forordning (EØF) nr.

Englisch

- Smoer, der skal anvendes ifoelge forordning (EOEF) nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Må ikke anvendes i tilfælde af virale infektioner i det viræmiske stadium eller ved systemiske mykoser.

Englisch

Do not use in viral infections during the viraemic stage or in cases of systemic mycotic infections.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

på danska Smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Englisch

in Danish Smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

på danska Smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Englisch

in Danish Smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

på danska Smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Englisch

in Danish Smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

2, i Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt

Englisch

2, i Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

På danska »fritagelse for importtold« og »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

Englisch

in Danish »fritagelse for importtold« og »licensen skal anvendes i [fjernområdets navn]«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Bortset fra nødsituationer må Equisolon ikke anvendes til dyr med diabetes mellitus, nyreinsufficiens, hjerteinsufficiens, hyperadrenokorticisme eller osteoporose.

Englisch

Except in emergency situations, do not use in animals suffering from diabetes mellitus, renal insufficiency, cardiac insufficiency hyperadrenocorticism, or osteoporosis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- Skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 147 i Kommissionens forordning (EF) nr.

Englisch

- Skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 147 i Kommissionens forordning (EF) nr.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

På danska Kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i Thailand i henhold til forordning (EF) nr. 616/2007.

Englisch

in Danish Kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i Thailand i henhold til forordning (EF) nr. 616/2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

på danska Kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i Brasilien i henhold til forordning (EF) nr. 1514/97.

Englisch

In Danish Kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i Brasilien i henhold til forordning (EF) nr. 1514/97.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK