Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
om godkännande av en större ändring av produktspecifikationen för en beteckning som tagits upp i registret över garanterade traditionella specialiteter (falukorv [gts])
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of traditional specialities guaranteed (falukorv (tsg))
i enlighet med artikel 11.1 första stycket i förordning (eg) nr 509/2006 har kommissionen granskat sveriges ansökan om godkännande av ändringar av beteckningen ”falukorv” som registrerats med stöd av kommissionens förordning (eg) nr 2430/2001 [2].
by virtue of the first subparagraph of article 11(1) of regulation (ec) no 509/2006, the commission has examined sweden’s application for the approval of amendments to the specification for the traditional speciality guaranteed ‘falukorv’ registered under commission regulation (ec) no 2430/2001 [2].