Sie suchten nach: fiskeaktiviteter (Schwedisch - Englisch)

omställning av vissa fiskeaktiviteter
diversification out of certain fishing activities

upphÖrande med fiskeaktiviteter (sardinien)
cessation of fishing (sardinia)

villkoren fÖr gemenskapsfartygens fiskeaktiviteter i senegals fiskezon
conditions governing fishing activities in senegal's fishing zone by vessels flying the flag of a member state of the community

omställning av vissa fiskeaktiviteter, s. 109 - 15.
diversification out of certain fishing activities, p. 109 - 15.

elektronisk registrering och rapportering av uppgifter om fiskeaktiviteter
electronic recording and reporting of information relating to fishing activities

elektronisk registrering och rapportering av information som avser fiskeaktiviteter
electronic recording and reporting of information relating to fishing activities

samtliga gäller bestämmelser om resursförvaltning och kontroll av fiskeaktiviteter.
they all concern measures for the management and monitoring of fishing activities.

Åtgärd nr 6 : reglering av vissa fiskeaktiviteter på öppet hav
action 6: regulation of certain fishing activities on the high seas

f) utfärdande av intyg för fiskefartygens egenskaper avseende fiskeaktiviteter,
(f) the certification of the characteristics of fishing vessels related to fishing activities;

särskilda övervakningsprogram som är skräddarsydda efter berörda fiskeaktiviteter bör antas.
specific monitoring programmes, tailored to the characteristics of the fisheries activities concerned, should be adopted.

begränsningar av fiskeaktiviteter i det område som ligger inom 24 sjömil från mayotte
restrictions on fishing activities in the 24-mile zone around mayotte

begränsningar av fiskeaktiviteter inom ett område av 12 sjömil kring förenade kungariket och irland
restrictions on fishing activities in the 12-mile zone around the united kingdom and ireland

dessa fiskeaktiviteter inspekteras av irländska övervakningsfartyg och landningarna i spanien av spanska inspektörer.
these fishing activities are subject to inspection by irish surveillance vessels and the landings in spain are inspected by spanish inspectors.

artikel 34 begränsningar av fiskeaktiviteter inom ett område av 12 sjömil kring förenade kungariket och irland
article 34 restrictions on fishing activities in the 12-mile zone around the united kingdom and ireland

konstatera de fiskeaktiviteter som bedrivs av de fartyg som skall observeras och skriva ner detta i en rapport,
monitor the fishing operations of the vessels concerned and record them in a report;

de begränsar fisket inom tolv sjömil till sina nationella flottor och har inga fiskeaktiviteter inom tolv sjömil från andra medlemsstater.
they restrict fishing in the 12 nautical miles area to their national fleets, and have no fishing activities in the 12 nautical miles area of other member states.

fiskeaktiviteter som följer av detta avtal skall vara underkastade innehav av en fiskelicens utfärdad av den behöriga argentiska myndigheten.
the pursuit of fishing activities under this agreement shall be subject to the possession of a fishing licence issued by the argentinian enforcement authority.

jag stöder betänkandet därför att medlemsstaterna där uppmanas att vidta ansträngningar för att förhindra att deras medborgare deltar i olagliga fiskeaktiviteter.
i support this report because it urges member states to make efforts to prevent their nationals from taking part in illegal fishing activities.

zoner eller perioder inom vilka fiskeaktiviteter är förbjudna eller begränsade, inklusive för att skydda för lek- och uppväxtområden.
zones and/or periods in which fishing activities are prohibited or restricted including for the protection of spawning and nursery areas;

gemenskapens fiskefartyg är förbjudna att bedriva fiskeaktiviteter i de berörda fiskeområdena om fartyget inte har vederbörligt tillstånd till detta från flaggmedlemsstaten."
community fishing vessels are prohibited to carry out fishing activities in the fishing areas concerned if the vessel has not been duly authorised to that end by the flag member state."