Sie suchten nach: flaggskepp (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

flaggskepp

Englisch

flagship

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ett flaggskepp.

Englisch

a flagship.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

för det tredje behövs ett flaggskepp.

Englisch

thirdly, a flagship is what is needed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

en del har kallat det för ett flaggskepp.

Englisch

some people have said it is a flagship.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

elbilen är ett bra flaggskepp för den målsättningen.

Englisch

now, the electric car is a fine flagship.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

förenkling inom jordbruksområdet är en av kommissionens flaggskepp.

Englisch

simplification in the field of agriculture is one of the flagships of the commission.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

1.1 galileo är den europeiska rymdpolitikens flaggskepp.

Englisch

1.1 galileo is the flagship programme of european space policy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

europeiska unionens flaggskepp inomforskningen är det sjätte ramprogrammet.

Englisch

the flagship for the european union’sinvolvement in research is the sixthframework programme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ett europeiskt flaggskepp för kunskap: europeiska tekniska institutet

Englisch

developing a knowledge flagship: the european institute of technology

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

jag anser att eit kan bli ett framstående flaggskepp för innovation inom eu.

Englisch

i believe that the eit can be a flagship of excellence in innovation for europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

vi kan ta tar minskning av byråkrati som exempel - kommissionens flaggskepp.

Englisch

take bureaucracy reduction, for example - the commission's flagship.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

systemet sågs av många som eu:s flaggskepp för främjande av demokrati.

Englisch

it was considered by many as the european union's flagship scheme for democracy promotion.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

bredbild och dvd (diskuteras nedan) är flaggskepp för hemmabio just nu.

Englisch

wide-screen television and dvd - discussed below – are the flagship products for home cinema currently.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

airbus och galileo har visat oss hur viktigt det är med framgångsrika europeiska flaggskepp .

Englisch

airbus and galileo have shown us the importance of successful european flagships.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

europa är verkligen i behov av ett flaggskepp . en modell för samarbete som bär frukt.

Englisch

europe certainly needs a flagship: a model of cooperation which bears fruit.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

societas europaea- europabolaget- gäller därvid som flaggskepp för den europeiska bolagsrätten .

Englisch

the societas europaea( se) is the flagship of european company law.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

vår industris tillstånd är stabilt, och vårt flaggskepp euron har verkligen hjälpt oss genom svårigheterna.

Englisch

the state of our industry is robust, and our flagship, the euro, has indeed steered us through the straits.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

vi är hur som helst beredda att skapa förutsättningar för galileo, ett flaggskepp för europeisk teknisk innovation.

Englisch

anyway, we are prepared to create the preconditions for galileo, a flagship of european technological innovation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

ett exempel r sekretariatets flaggskepp ), ett program som startade 2013 och som utvecklats med std frn medlemslnderna.

Englisch

for example, the ), the flagship programme of the secretariat launched in 2013 and developed with the support of the member countries, includes 12 projects under implementation in the mediterranean region.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

och skall flaggskepp tillåtas att fortsätta att göra hela den gemensamma fiskeripolitiken, såsom den ursprungligen togs fram, till en meningslöshet ?

Englisch

and are flag-ships to be allowed to continue making a nonsense of the whole of the cfp as it was originally developed?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,254,839 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK