Sie suchten nach: giltighetskontroll (Schwedisch - Englisch)

giltighetskontroll
rule checking

lägg till giltighetskontroll
validity criteria

effektiviteten hos systemet för giltighetskontroll för fångstuppgifterna kommer att förbättras mycket.
herring subdivisions 22-24 subdivisions 30-31 subdivisions 25-27, 28.2, 29, 32 subdivision 28.1

ange eller ändra felkontrollkriterier och felvarningsmeddelanden för markerade celler. se giltighetskontroll för mer information.
set or modify the error checking criteria and error alert message for selected cell(s). see validity checking for more details.

medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som krävs för att underlätta insamling, giltighetskontroll och samkörning av uppgifter.
member states shall adopt the necessary measures to facilitate the collection, validation and cross-referencing of data.

giltighetskontroll är omöjlig utan en användbar crc- fil. fortsätta att kombinera?
error at writing file %1!

för att underlätta den kontroll som avses i artikel 25 skall medlemsstaterna införa ett system för giltighetskontroll, som särskilt skall omfatta en korsvis kontroll av uppgifterna om fiskeflottans kapacitet och verksamhet i bl.a.
in order to facilitate the monitoring specified in article 25, each member state shall establish a system of validation which shall include in particular verification by crosschecking information on fleet fishing capacity and activity contained; inter alia:

crc- informationsfilen (% 1) saknas. giltighetskontroll är omöjlig utan den. fortsätta att kombinera?
krusader: :splitting...

enligt artikel 19 i förordning (eeg) nr 2847/93 skall medlemsstaterna upprätta elektroniska databaser och införa system för giltighetskontroll, som skall omfatta dubbelkontroller och granskning av uppgifter.
article 19 of regulation (eec) no 2847/93 requires member states to create computerised databases and to establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data.

för att säkerställa att de förpliktelser som fastställs i artiklarna 3, 6, 8, 9, 10, 14 och 17 uppfylls skall varje medlemsstat införa ett system för giltighetskontroll, som skall omfatta dubbelkontroller och granskning av de uppgifter som kommit in till följd av dessa förpliktelser.
in order to ensure respect of the obligations laid down in articles 3, 6, 8, 9, 10, 14 and 17, each member state shall establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data resulting from these obligations.