Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
referensnumret ska anges på godkännandecertifikatet på det sätt som fastställts av byrån”.
the reference number shall be included on the approval certificate in a manner specified by the agency.’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hantera den fortsatta luftvärdigheten hos luftfartyg för icke kommersiella lufttransporter enligt förteckningen i godkännandecertifikatet,
manage the continuing airworthiness of non-commercial air transport aircraft as listed on the approval certificate;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hantera den fortsatta luftvärdigheten hos luftfartyg enligt förteckningen i godkännandecertifikatet, utom luftfartyg som används för kommersiella lufttransporter,”;
manage the continuing airworthiness of aircraft, except those involved in commercial air transport, as listed on the approval certificate.’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
underhålla alla luftfartyg och/eller komponenter för vilka den är godkänd på de platser som anges i godkännandecertifikatet och i underhållsorganisationens handbok,
maintain any aircraft and/or component for which it is approved at the locations specified in the approval certificate and the maintenance organisation manual;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ombesörja att begränsade uppgifter avseende fortsatt luftvärdighet utförs av en avtalsbunden organisation, som arbetar enligt den organisationens kvalitetssystem, enligt förteckningen i godkännandecertifikatet,
arrange to carry out limited continuing airworthiness tasks with any contracted organisation, working under its quality system, as listed on the approval certificate;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(5)för transport av ämnen och föremål hänförda till en n.o.s.-benämning eller till explosiva prov eller förpackade enligt förpackningsmetod ep 01, skall en kopia av godkännandecertifikatet med transportvillkoren fästas till transporthandlingarna.
(5)for the carriage of substances and articles assigned to an n.o.s. entry or the entry 0190 samples, explosive or packed conforming to packing method ep 01, a copy of the competent authority approval with the conditions of carriage shall be attached to the transport document.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: