Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det har vi gjort.
we have done that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vad har vi gjort?
what have we done?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
detta har vi gjort.
we have achieved this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
och vad har vi gjort?
and what have we done?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hur som helst har vi gjort det.
we have in fact done so.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vad har vi gjort hittills?
what have we done so far?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tillsammans har vi gjort skillnad.
together we have made a difference.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
varför har vi gjort detta?
why have we done this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
men, nåväl, det har vi gjort.
however, we have done so.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
därför har vi gjort vårt ändringsförslag.
this is why we have made our amendment proposal.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det har vi gjort av flera anledningar .
we have done so for a number of reasons.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det har vi gjort, och arbetet fortsätter.
and we did, and we are doing it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det har vi gjort flera gånger tidigare.
such hopes had been raised many times before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hur har vi lyckats med det?
how'd we do that?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
under tiden har vi gjort stora framsteg.
we have made a lot of progress in the meantime.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det har vi gjort systematiskt under detta ordförandeskap.
we have done so systematically during this presidency.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: