Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
därunder finns en kombinationsruta för att välja språk för inloggningsrutan, som motsvarar inställningen language i kdmrc;.
below that, you have a dropdown box to choose the language for your login box, corresponding to setting language in kdmrc;.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
därunder finns en kombinationsruta för att välja språk för inloggningsrutan, som motsvarar inställningen language i & kdmrc;.
below that, you have a drop down box to choose the language for your login box, corresponding to setting language in & kdmrc;.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
därefter kan du välja att antingen visa nuvarande systemtid, en logotyp eller ingenting alls i inloggningsrutan. gör ditt val med alternativknapparna betecknade logoområde:. det motsvarar logoarea i kdmrc;.
you can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. make your choice in the radio buttons labelled logo area:. this corresponds to logoarea in kdmrc;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
därefter kan du välja att visa antingen den nuvarande systemtiden, en logotyp, eller ingenting särskilt i inloggningsrutan. välj med knapparna som heter logo område. med position kan du välja att antingen centrera logo området, eller positionera det med specificerade koordinater.
you can then choose to show either the current system time, a logo or nothing special in the login box. make your choice in the radio buttons labelled logo area. using the positions setting, you can choose to either centre the content of the logo area or to position it using fixed coordinates.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: