Sie suchten nach: längs som sidled (Schwedisch - Englisch)

32 enbart så länge som tamiflu administreras.
30 tamiflu is administered.

detta godkännande av utbildningskurser gäller så länge som
this training course approval is valid as long as:

våld mot kvinnor betraktades länge som något privat .
for a long time violence against women was looked on as something private.

så länge som denna situation råder får de inte utvisas.
they shall not be expelled so long as that situation continues.

detta förfarande skall fortsätta så länge som flexibilitetssystemet fortfarande används.
this procedure shall be continued as long as a flexibility scheme is still in progress.

avtal med andra organisationer: så länge som avtalen gäller.
arrangements with other organisations, for as long as such arrangements are in effect;

givarmikroorganismen (så länge som givarmikroorganismen används under verksamheten),
the donor micro-organism (as long as the donor micro-organism is used during the operation);

variabeln är giltig så länge som $[officename]-sessionen pågår.
the variable is valid as long as the $[officename] session lasts.

håll andan så länge som möjligt (minst 3- 4 sekunder).
this breath should be held in for as long as possible (at least 3-4 seconds).