Sie suchten nach: lönerelaterade funktioner (Schwedisch - Englisch)

funktioner
functions

fiffiga funktioner
bells and whistles

sektorer / funktioner
sectors / function

minskade ej lönerelaterade arbetskraftskostnader.
reduction of non-wage labour costs.

minskning av icke lönerelaterade arbetskraftskostnader
reduction of non wage labour costs.

vidare har icke lönerelaterade kostnader för arbetskraft sänkts i nederländerna.
moreover, non-wage labour costs have been reduced in the netherlands.

ej lönerelaterade arbetskraftskostnader har sänkts för lärlingar och vid anställning av äldre arbetslösa.
non wage labour costs are reduced for apprentices and when hiring older unemployed

den första pelaren tillhandahåller fasta pensionsförmåner och finansieras genom lönerelaterade avgifter från arbetsgivare, arbetstagare och egenföretagare.
the first pillar provides for flat rate payments and is financed through pay-related contributions from employers, employees and the self-employed.

om beskattningen av lönerelaterade socialavgifter inte ger tillräckliga inkomster till välfärds- och socialförsäkringssystemen måste nya inkomstkällor utforskas.
if the taxation of wage-related social insurance levies are unable to yield sufficient income for welfare and social security systems, new sources of revenue must be explored.

de franska myndigheterna uppskattade de framtida lönerelaterade avgifterna till […] miljarder euro vid den tidpunkt då reformen trädde i kraft.
the french authorities estimate the value of the future employees’ contributions at eur […] billion, at the time of the entry into force of the reform.

"...med syfte att sänka arbetskraftskostnaderna genom offentliga subventioner till löner och icke-lönerelaterade arbetskraftkostnader."
"with the aim of lowering labour costs via public subsidies for wages and non-wage

de sistnämnda vill minska de lönerelaterade sociala avgifterna genom höjda allmänna avgifter på alla slags intäkter och faktorer, särskilt sparandet, energi och hyresintäkter.
the latter want pay-related social security contributions to be reduced through the introduction of wider general levies on all incomes and factors, especially savings, energy and rents.

de kvantitativa variablerna är antingen räknevariabler (antal anställda, antal timmar, dagar eller veckor) eller lönerelaterade variabler.
the quantitative ses variables are either count variables (number of employees, number of hours, days or weeks) or variables related to earnings.

20 _bar_ lönerelaterade kostnader _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ se bilaga a. detta kapitel omfattar även tillfällig personal som rekryterats via byråer eller konsultfirmor, om lediga tjänster tillsätts med denna personal, samt praktikanter. _bar_
20 _bar_ salary related costs _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ see annex a. this chapter also includes temporary staff recruited from agencies or consultancy firms in the case where staff occupy a vacant post, and trainees. _bar_